et

upanišadid

1 mitmus nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.11.2023

Tähendused

Muinas-India pärimusliku kirjavara osa, milles on sõnastatud hindu usuõpetuse ja filosoofia alused
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Iidsed India upanišadid annavad küsimusele "Kes ma olen?" järgmise vastuse: "Tat tvam asi.", tõlkes sõna-sõnalt "Sina oled Too" või "Sina oled Jumal",

Erialasõnastikud

Ida mõtteloo leksikon

ID 480471 Viimati muudetud 06.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • brahmanismi ja hinduismi pühad raamatud, veedakirjanduse e šruti viimane osa
Hea teada
  • Upanišadid on loodud braahmanatest ja aranjakatest hiljem, vanimad neist tõenäoliselt I at keskpaiku e.m.a, seega enam-vähem samal ajal budismi ja džainismi esilekerkimisega. Veedakirjanduse formaalses jaotuses peetakse neid aga braahmanate ja aranjakate alajaotuseks ning nad on grupeeritud nelja ossa vastavalt neljale veedale. Traditsiooniliselt räägitakse 108 upanišadist, neist 12 suuremat nimetatakse peamisteks (skr mukhya-upaniṣad). Viimaste hulgas on tuntuimad Aitareya-upaniṣad, Bṛhadāraṇyaka-upaniṣad, Chāndogya-upaniṣad, Kena-upaniṣad ja Taittiriya-upaniṣad. Sisult ja vormilt kujutavad upanišadid endast filosoofilisi vestlusi ja arutelusid õpetaja ja õpilaste vahel (millest on tuletatud ka nimetus: õpilased istumas õpetaja jalge ees maas). Neis käsitletakse paljusid filosoofilisi teemasid, mis sugugi alati ei tugine veedade autoriteedile, vaid rõhutavad inimese isikliku tunnetuse ja mõistmise tähtsust. Upanišadid esindavad uut tüüpi, nn filosoofilist mõtlemist, mis on aga veel tihedalt seotud mütoloogilise mõtlemisega. Neis arendatakse välja idee aatmanist ehk isikulisest hingest, mis materiaalse maailma vangistuses sansaaras üha uuesti ümber sünnib, kuna sõltub eelnevatest tegudest. Eesmärgiks on sellest vangistusest vabanemine (skr mokṣa). Kuna individuaalne ise e aatman on upanišadide järgi tegelikult samane jumaliku alge brahmaniga, siis seisneb vabanemine selle samasuse mõistmises.
  • Eesti keeles Aitareya-upaniṣad Andres Herkeli tõlkes (1996), samuti katkendeid (2002); Bṛhadāraṇyaka-upaniṣad (katkendid) Chāndogya-upaniṣad (katkendid) Martti Kalda tõlkes (2008).
  • skr upaniṣad ‘juurde maha istuma'

Usundiloo terminibaas

ID 462895 Viimati muudetud 06.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • brahmanismi ja hinduismi pühad raamatud, veedade, braahmanate ja aranjakate järel veedakirjanduse viimane osa
Hea teada
  • Vanimad upanišadid on loodud I at keskpaiku e.m.a, seega ligilähedaselt budismi ja džainismi tekkimisega samaaegselt. Traditsiooniliselt räägitakse 108 upanišadist, millest 12 peetakse peamisteks. Nimetus ise tuleneb indialaste traditsioonilisest õppimisviisist, kus õpilased istuvad maas õpetaja jalge ees. Upanišadid käsitlevad ennekõike filosoofilisi teemasid, mis rõhutavad inimese isikliku tunnetuse ja mõistmise tähtsust. Upanišadides ilmub ka idee isikulisest hingest (aatman), mis tiirleb ümbersünniahelas (sansaara) vastavalt teo ja tagajärje (karma) seadusele, ning mille eesmärk on vabanemise (mokša) saavutamine maailmavaimuga (brahman) üksolemise äratundmise läbi. Vt ka aatman, aranjakad, braahmanad, brahman, karma, mokša, sansaara, veedad.
upanišadid
Hea teada
  • snskr upaniṣad ´juurde maha istuma´
upanishads
Upanischaden

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

upanišad upanišadid
upanišadi upanišadide
upanišadi upanišade ~ upanišadisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...