et

tahk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.02.2026

Meanings

1
nähtus teatavast vaatepunktist vaadatuna, nähtuse üks külgi
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Raamat tutvustab kalurite elu eri tahke.
  • Fotod avavad jahipidamisest uusi tahke.
  • Töötusel on mitu eri tahku.
Collocations
Adjectives
uus tahk oluline positiivne huvitav negatiivne poliitiline ootamatu inimlik sotsiaalne tähtis uudne üllatav põnev majanduslik eetiline
Spordil on tänapäeva maailmas täiesti selgelt vähemalt kaks väga olulist tahku.
See oli imeline intervjuu, huvitavate eriliste tahkudega.
Politoloogid soovitavad avada kandidaatide inimlikke tahke.
Raamatul on lausa mitu olulist ja põnevat tahku.
Igal asjal on ka majanduslik tahk.
erinevad tahud eri kõikvõimalikud
Ajaleht jätkab artiklitesarja, milles analüüsitakse makromajanduse erinevaid tahke.
varjatud tahud
Nouns
elu tahud probleemi ühiskonna töö kultuuri loomingu tegevuse teema isiksuse
Avaliku sektori nimetus annab iseenesest aimu selle ühiskonna tahu olemusest.
Keel ei kujuta endast mitte ainult ühte kultuuri tahku, vaid ka vahendit, mis aitab kultuurinähtusi mõista.
Selle teema eri tahud vajavad veel arutamist.
Verbs
tahk puudutab peitub
Tüliga seonduv tahk peitub üliõpilaste huvide esindamises.
tahud avalduvad
tahke avama avastama käsitlema hindama mõistma
Vahest võivad inimesed teineteises avastada tahke, mida nad varem ei ole märganud.
2
eseme sile külgpind (hrl ühena samalaadsetest); tahutud külgpind (nt palgil)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Monokristalli lihtvormi kõik tahud on ühesuguse kuju ja suurusega.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600297 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain chemistry
  • kristalli kindla asetusega (orientatsiooniga) külg
грань

Matemaatika terminibaas

ID 667067 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 1141207 Last modified 13.02.2026
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
  • pind, mis on piiratud ühe või mitme servaga
  • single surface bounded by one or more vertices or edges
tahk
Usage examples
  • Tahuks on tavaliselt osise esipind.
face
Usage examples
  • A face is any surface, especially a front or outer one.

Word forms

Inflection Type 22e

tahk tahud
tahu tahkude
tahku tahke ~ tahkusid

Etymology

põlissõna
  • tahk
    • tahko 'käi, luisk, eseme sile külgpind, juusturatas'
    • toš 'noatera, sae selg, kirvesilm'
    • ti̮š 'kirvesilm'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...