et

tõkkepuu

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

seadis, millega tõkestatakse liiklus raudtee ülesõidukohas enne rongi läbisõitu või reguleeritakse sõidukite pääsu mingile territooriumile ja sealt välja
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Auto üritas enne tõkkepuu allalaskmist üle raudtee lipsata.
  • Tõkkepuu tõuseb üles.
  • Tõkkepuuga parkla.
Naabersõnad
omadussõnaga
kinnine tõkkepuu langev automaatne
Seisin kinnise tõkkepuu ja punaste tuledega raudteeülesõidu taga.
suletud tõkkepuu allalastud lukustatud ülestõstetud langetatud
Mõned maanteelõigud on suletud tõkkepuuga ning nende läbimiseks tuleb maksta eritasu.
Müüja hoiatas mehi metsateel seisva allalastud tõkkepuu eest.
nimisõnaga
tõkkepuu avamine olemasolu
Parkimistasule lisandub tõkkepuu avamise tasu 0,02 senti.
Raudteed ei tohi ületada foori keelava tulega, sõltumata tõkkepuu olemasolust või asendist.
tõkkepuude paigaldamine
Tõkkepuude paigaldamisest 110 kohaga parkla piirile loobuti.
parkla tõkkepuu piiripunkti ülesõidu raudtee vanalinna värava
Vähemalt 100-kilomeetrise tunnikiirusega kihutanud buss rammis piiripunkti tõkkepuud.
Nädala jooksul suutsid autojuhid ülesõidu tõkkepuu koguni kaks korda järjest puruks sõita.
Sõiduk põrkas rongiga kokku, olles eelnevalt teed sulgenud raudtee tõkkepuust mööda sõitnud.
tõkkepuuta raudteeülesõidukoht ülesõidukoht
Praegu on Ungaris 1479 tõkkepuuta raudteeülesõidukohta.
tõkkepuuga raudteeülesõidukoht ülesõidukoht parkimisala parkla
Eesti Raudteel on ühtekokku 180 tõkkepuuga ülesõidukohta.
valvuriputka ja tõkkepuu keelumärk
Ala on aiaga piiratud ja sissepääsu ees on valvuriputka ja tõkkepuu.
Keelumärk ja tõkkepuu laiutavad kesk teed.
väravad ja tõkkepuud
Teedel olevad väravad ja tõkkepuud, mida saab avada, tuleb enda järel ka sulgeda.
tegusõnaga
tõkkepuu avaneb tõuseb langeb sulgub piirab takistab on ees
Kui raha makstud, avaneb tõkkepuu ja auto saab välja sõita.
Raudteel tõkkepuud langesid, et märku anda rongi lähenemisest.
tõkkepuud paigaldama tõstma avama sulgema langetama alla laskma üles tõstma
Sissesõidu juurde paigaldatakse praeguste kettide asemele tõkkepuud.
Kui autojuht näitab automaadile parkimiskaarti, fikseerib see sissesõidu ning avab tõkkepuu.
tõkkepuuni jõudma sõitma
Jõuame tõkkepuuni, mis seisab keset metsa.
tõkkepuuga suletud olema
Parkla on tõkkepuuga suletud.
kaassõnaga
tõkkepuu taga seisma, parkima taha ees
Üks naine ei viitsinud tõkkepuu taga oodata ja hakkas üle sõitma.
Jäta auto tõkkepuu taha rohelise seina äärde.
Jäime tõkkepuu ees seisma.
Naabersõnad
kinnine tõkkepuu langev automaatne

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692238 Viimati muudetud 09.01.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond hoonednetworks - basic circuits - basic systemsmetsandus
tõkkepuu eelistatud
  • a part providing protection against direct contact from any usual direction of access
  • a fence or material obstruction of any kind erected (or serving) to bar the advance of persons or things, or to prevent access to a place
tõkkepuu eelistatud
Näited
  • Raudtee ületamisel peab liikleja olema eriti tähelepanelik. Nähes või kuuldes lähenevat raudteesõidukit, tuleb sellele teed anda. Liikleja peab arvestama liiklusmärke, heli- ja valgussignaale, tõkkepuu asendit ja reguleerija korraldusi.
barrier

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

tõkkepuu tõkkepuud
tõkkepuu tõkkepuude
tõkkepuud tõkkepuid ~ tõkkepuusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...