et

stereotüüp

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
kinnistunud, kivinenud, hrl lihtsustatud hoiak või arusaam

Translations

Usage examples
  • Gruusias valitsevad tugevad soolised stereotüübid.
  • Me elame ikka veel vanades stereotüüpides.
  • Kultuurilised stereotüübid.
Collocations
Adjectives
soolised stereotüübid negatiivsed rahvuslikud vanad kultuurilised ühiskondlikud valitsevad positiivsed seksistlikud sotsiaalsed etnilised rassilised traditsioonilised tavalised rassistlikud
Rahvuslikud stereotüübid on üsna püsivad.
Naabrivalve töö vajab selgitamist, et lõhkuda selles valitsevaid stereotüüpe.
levinud stereotüübid üldlevinud väljakujunenud teatud juurdunud aegunud iganenud
Meil on väljakujunenud stereotüübid inimeste kohta, keda oleme harjunud nägema.
Kurb, et iganenud stereotüübid on endiselt levinud inimeste seas, takistades nende igakülgset arengut.
Nouns
stereotüüpide ohver kaotamine loomine muutmine kujunemine mõju lõhkumine murdmine
Tunnen, et olen langenud räigete stereotüüpide ohvriks.
hulk stereotüüpe
Ma olen märganud, et islamit ümbritseb suur hulk stereotüüpe, mis ei vasta tõele.
stereotüüpide kütkes
Me oleme müütide ja stereotüüpide kütkes ning meie ootused võivad selletõttu olla tegelikkusest väga erinevad.
eelarvamused ja stereotüübid hoiakud soorollid müüdid ettekujutused klišeed stambid
Eelarvamused ja stereotüübid takistavad meie soovi luua kontakte teise kultuuri esindajatega.
Verbs
stereotüübid tekivad kinnistuvad kaovad muutuvad juurduvad valitsevad kehtivad toimivad
Meedia annab tihti keerulistest teemadest ühekülgse pildi, millest tekivad stereotüübid.
stereotüüpe looma murdma lõhkuma kasutama muutma kinnitama tekitama kinnistama tootma taastootma kummutama purustama
Ma ei tahtnud tegelikult mingeid stereotüüpe luua ega kinnistada.
stereotüüpidest lähtuma vabanema loobuma
Ta ei ole suuteline stereotüüpidest vabanema.
stereotüüpidel põhinema
Ettekujutused kaugetest kultuuridest põhinevad tihtipeale stereotüüpidel ja müütidel.
Collocations
soolised stereotüübid negatiivsed rahvuslikud
2
trükkimisel kasutatav kõrgtrükivormi valatud koopia, mida kasutatakse hrl suurte tiraažide korral või korraga mitmes paigas

Translations

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 746350 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasvpsühh
stereotüüp preferred
kaavoittuma
kangistuma
  • kinnistunud seoste kogum, muutumatu harjumus, kivinenud hoiak vms
Related
stereotüüp preferred
Stereotype
kaavoittuma
kangistuma

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601492 Last modified 17.11.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • kinnisarusaam, muutumatu kordumine, mall ; kirjanduses võib esineda nii tegelase, tegevuse kui ka suhtumise tasandil

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604390 Last modified 17.11.2022
View dataset
View dataset
Domain human studies
  • uskumus, et mingil inimrühmal on kindlad omadused ja sellesse kuuluvad inimesed ei erine üksteisest

Raamatukogusõnastik

ID 624017 Last modified 17.11.2022
View dataset
View dataset
stereotüüp preferred
stereo
stereotype
cliché stéréo
Stereo
Stereotyp
stereo
stereolaatta
  • algse trükilao v klišee järgi valmistatud monoliitne trükivorm
stereotüüp preferred
stereo
stereotype
cliché stéréo
Stereo
Stereotyp
stereo
stereolaatta

Word forms

Inflection Type 22e

stereotüüp stereotüübid
stereotüübi stereotüüpide
stereotüüpi stereotüüpe ~ stereotüüpisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...