et

sprint

1 nimisõna UUS 2021

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.12.2025

Tähendused

1
jooks lühidistantsil (kuni 400 m); vastav spordiala
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kadrioru staadionil on joostud kiiremad sprindid Eestimaa pinnal.
Naabersõnad
omadussõnaga
pikk sprint lühike kiire individuaalne võistkondlik
Kerge sörkjooksu asemel tee üks kiire sprint ning kaloripõletus on kahekordistunud.
nimisõnaga
sprindi võitja start
Sprindi start oli vilets, aga head aega aitas saavutada kiire rada.
naiste sprint meeste
Avapäeval jagati välja maailmameistri tiitel meeste sprindis.
tegusõnaga
sprint toimub sobib
Triin on õest palju võimsama kehaehitusega ning talle sobib sprint suurepäraselt.
sprinti jooksma
Esmaspäeval sai Riia vanalinnas sprinti joosta.
sprindis osalema võidutsema edestama võitma
Naiste sprindis edestas Jones ülinapilt kaasmaalannat Inger Millerit.
Naabersõnad
pikk sprint lühike kiire
1.1
lühidistantsi läbimine kiiruisutamises, ujumises, jalgrattaspordis vm

Tõlkevasted

Näited
  • Vabatehnika sprint.
  • Kahevõistluse sprindis olid mehed suusarajal tahtejõuetud.
2
uus toote või teenuse arendustegevuses korduv mõne nädala pikkune tsükkel, mille jooksul luuakse töötav tarkvara versioon, mida testitakse

Tõlkevasted

Näited
  • Töötame tavaliselt kahenädalaste sprintidena.
  • Koosoleku lõpus lepitakse kokku, mis on järgmise sprindi fookuses.

Erialasõnastikud

Huviharidussõnastik

ID 753466 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sport (tervise-, võistlus-, ekstreem-) ja võitluskunstid
lühimaajooks eelistatud
short-distance race
sprint
бег на короткие дистанции
  • jooksudistants kuni 400 m-ni (60 m, 100 m, 200 m ja 400 m; 4x100 meetri ja 4x400 meetri teatejooks; 100 m, 110 m ja 400 m tõkkejooks), kus võistleja peab jooksma temale määratud 1,25 m laiusel rajal, tehes stardipakkudelt madalstardi
lühimaajooks eelistatud
short-distance race
sprint
dash Ameerika inglise
Sprint
бег на короткие дистанции

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 605537 Viimati muudetud 01.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kehaline kasvatus
  • kiire liikumine lühidistantsil

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570939 Viimati muudetud 31.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond projektijuhtimineajakava
sprint eelistatud
  • korduv ajaühik, tavaliselt ühe-, kahe- või neljanädalane ajavahemik, mille jooksul projektimeeskonnal on võimalus reflekteerida, korrigeerida ja plaanida vastavalt sündmustele ja tingimustele
  • an iterative unit of time, typically a one, two, or four week period that gives the project team the opportunity to reflect, make adjustments and plan based on events and conditions
Hea teada
  • Termin ja mõiste on kasutuses eelkõige agiilse projektijuhtimise metoodikas tarkvaratööstuses
sprint eelistatud
Näited
  • Sprint ehk iteratsioon on on Scrum'i põhiosa (Margo Siilbek)
  • Kõikide toote tegemata tööde loetelust valitakse ühte sprinti teatud hulk töid, mille valmides saadakse üks terviklik ja iseseisvalt funktsioneeriv tarkvara osa.
iteratsioon
Näited
  • Järgmise iteratsiooni ajal täiendatakse tarkvara, luues uue funktsionaalsuse või täiendades seda, mis oli varem tehtud (Eno Tõnisson, Tauno Palts, Merilin Säde ja Kaarel Tõnisson, Tarkvaraarendus, Tarkvaraarenduse etapid).
sprint

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

sprint sprindid
sprindi sprintide
sprinti sprinte ~ sprintisid

Päritolu andmed

laensõna
  • sprint 'lühike kiirjooks'
    • sprint 'lühike kiirjooks, sprint' samakujulisest verbist, mis on tõenäoliselt laenatud Skandinaavia keeltest

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...