et

sihtkoht

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.04.2026

Tähendused

koht, kuhu keegi suundub ja kuhu (lõpuks) tahetakse jõuda
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tellimusreisi sihtkohad on Kreeka ja Türgi.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus sihtkoht järgmine populaarne tegelik erinev peamine atraktiivne põnev võimalik oluline huvitav sobiv lõplik eksootiline kohustuslik vajalik ideaalne ahvatlev
Lähipäevil teatab ettevõte uued sihtkohad, kuhu lendama hakatakse.
Eesti on aastavahetuse eel populaarne sihtkoht ka vene turistidele.
Huvitavaid linnakeskseid sihtkohti leiab Rauma vanalinnast modernse Ouluni.
ümberkaudsed sihtkohad
nimisõnaga
sihtkohtade valik arv
Ka sihtkohtade valikul on tavaliselt hinnast olulisem paiga võlu.
sihtkoha aadress
reisi sihtkoht turismi palverännakute sõidu puhkuse kauba
Keskajal on Vastseliina linnus katoliku maailmas tuntud palverännakute sihtkohana.
Puhkuse sihtkoht valitakse vastavalt rahakoti paksusele.
tegusõnaga
sihtkoht asub
Eestile lähemad palverännakute sihtkohad asuvad Leedus ja Poolas.
sihtkohta valima
sihtkohta jõudma saabuma sõitma toimetama
Alles keskööl jõudsime sihtkohta, kus meid juba oodati.
sihtkohaks valima saama
Valisin sihtkohaks Suurupi, mis oli kaardil ilusti olemas.
Naabersõnad
uus sihtkoht järgmine populaarne

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 690907 Viimati muudetud 01.10.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond transporditeenused
sihtpunkt eelistatud
point of destination eelistatud
destination
  • destination - the place where someone is going or where something is being sent or taken
sihtpunkt eelistatud
Näited
  • Avalikul liiniveol antakse maantee- ja veeliikluses ning raudteeliikluses linnasisesel või muul riigisisesel rongiliinil, kui sõitja sõidu lähte- ja sihtpunkt asuvad ühe linna piires, õpilasele, sügava puudega isiku saatjale ja puudega lapse saatjale sõidusoodustust kuni 50 protsenti pileti täishinnast.
sihtkoht
point of destination eelistatud
Näited
  • Any movement of a railway vehicle from a specified point of origin to a specified point of destination.
destination

EKI terminibaas Esterm

ID 700219 Viimati muudetud 01.10.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollcustoms union & customs ruleslast ja kaubavedu
destination eelistatud
place of destination
Hea teada
  • NB! valdkond toll. [21.12.1999]
sihtkoht
Näited
  • Kaubasaadetis koosneb kaupadest, mis saadetakse samal ajal samast lähtekohast sama kommertstranspordivahendiga samalt saatjalt samale saajale samasse sihtkohta.
destination eelistatud
Näited
  • The time at which the customs debt is incurred shall be one of the following: ... (b) the moment at which the goods reach a destination other than that for which they were allowed to leave the customs territory of the Community with total or partial relief from export duties; ...
place of destination
delivery point endine

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485543 Viimati muudetud 07.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493978 Viimati muudetud 07.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Purjetamise terminibaas

ID 468420 Viimati muudetud 07.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
sihtkoht
sihtkoht
sihtpunkt
destination

Turismi terminibaas

ID 629545 Viimati muudetud 24.06.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • koht, kuhu keegi läheb või kuhugi midagi viiakse või saadetakse
  • the place visited that is central to the decision to take the trip
sihtkoht
Näited
  • Kvaliteedimärgist taotlev sihtkoht annab detailse ülevaate piirkonna erinevate säästvat arengut puudutavate valdkondade toimimisest.
destination
Näited
  • Paris retains title of world’s top city destination, with Madrid and Tokyo making up the top three.

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

sihtkoht sihtkohad
sihtkoha sihtkohtade
sihtkohta sihtkohti ~ sihtkohtasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...