et

seletuskiri

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.03.2026

Tähendused

1
kirjalik seletus, mingit sündmust, tegevust, eksimust vms selgitav ja põhjendav dokument

Tõlkevasted

Näited
  • Mees kirjutas politseis seletuskirja.
1.1
seaduse, projekti, aruande vms juurde käiv selgitav dokument
  • nimisõna
Näited
  • Valitsuse määruse seletuskiri.
Naabersõnad
omadussõnaga
põhjalik seletuskiri pikk mahukas
Mängija kirjutas pika seletuskirja, kus kahetses käitumist.
nimisõnaga
seletuskirja punkt lehekülg lisa osa koostamine kirjutamine lõik lõpp tekst
Kui seletuskirja koostamine pole võimalik, tee märkmeid.
eelnõu seletuskiri seaduseelnõu eelarve
Loodan, et eelnõu seletuskirjas toodud lisamaterjal on piisavalt põhjalik.
tegusõnaga
seletuskiri sisaldab
Seletuskiri sisaldas palju etteheiteid.
seletuskirja kirjutama lugema esitama koostama
Mind viidi jaoskonda, kus kirjutasin seletuskirja.
seletuskirjas seisma märkima ütlema kirjutama põhjendama rõhutama väitma
Oma seletuskirjas kirjutab Janek, et on narkootikume tarvitanud 16. eluaastast peale.
seletuskirjast selguma lugema nähtuma
Seletuskirjast selgus, et ehitusfirma kasutas juhuslikku kvalifitseerimata tööjõudu.
Naabersõnad
põhjalik seletuskiri pikk mahukas

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 684476 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond legislative assembliesavalik haldus, erahaldusrahandus, maksustamine, toll
explanatory memorandum eelistatud
  • õigusakti eelnõu kohustuslik osa
  • texte qui accompagne les projets ou propositions de lois, ainsi que les amendents, et ou sont expliquées les raisons qui en justifient l'adoption aux yeux de leur auteur
seletuskiri
Näited
  • Minister esitab riikliku registri asutamise ettepaneku Vabariigi Valitsuse määruse eelnõuna koos seletuskirja ja riikliku registri põhimääruse eelnõuga.
explanatory memorandum eelistatud
Näited
  • When submitting drafts of all laws, regulations or administrative provisions and the texts of any provisions already in force as referred to in paragraph 1, Member States shall also submit an explanatory memorandum showing the relationship at regional level between the measure in question and economic and structural conditions in the agricultural sector.
  • Explanatory report on the Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by the Court of Justice of the European Communities, of the Convention on the service in the Member States of the European Union of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (Text approved by the Council on 26 June 1997) (97/C 261/04).

EKI terminibaas Esterm

ID 702536 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond migration - colonisation - citizenship
  • sündmust, tegevust, eksimust vms. seletav dokument
seletuskiri
Näited
  • Eesti keele oskuse nõuded on järgmised: ... kirjutamine (avalduse, volituse, seletuskirja, eluloo kirjutamine; ankeedi, elukondliku blanketi, testi täitmine).

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499702 Viimati muudetud 07.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
докладная записка
объяснительная записка

Sõnavormid

Muuttüüp 24u

seletuskiri seletuskirjad
seletuskirja seletuskirjade
seletuskirja seletuskirju ~ seletuskirjasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...