et

süsivesik

1 plural substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

süsinikust, vesinikust ja hapnikust koosnev orgaaniline ühend (nt tselluloos, fruktoos, glükoos), looduses kõige levinum orgaaniline aine hrl mitmuses
Synonyms

Translations

Collocations
Adjectives
kiired süsivesikud aeglased vajalikud omastatavad liigsed valged lihtsad halvad kasulikud tühjad
Vältima peaks suhkrut ning kiireid süsivesikuid, kuna need takistavad rasvapõletust.
Korralik hommikueine sisaldab ka kiiresti omastatavaid süsivesikuid.
Hilisõhtul sööduna ladestuvad kõik liigsed süsivesikud rasvadeks.
rafineeritud süsivesik seedunud
Suhkur on puhas rafineeritud süsivesik.
Nouns
süsivesikute sisaldus tarbimine ainevahetus hulk osakaal kogus allikas puudus vajadus
Dieedi mõte on piirata süsivesikute tarbimist, et organism tegeleks keharasva põletamisega.
toidu süsivesikud
Toidu süsivesikud jagunevad kolme rühma: monosahhariidid, disahhariidid ja polüsahhariidid.
hulk süsivesikuid
Piisav hulk süsivesikuid ja kiudaineid igapäevases toidus aitab säilitada langetatud kehakaalu.
rasvad ja süsivesikud valgud proteiinid suhkur vitamiinid
Süüa tuleb mitmekesiselt, tarvitades erinevaid valke ja süsivesikuid.
Verbs
süsivesikud imenduvad annavad
Süsivesikud imenduvad kõige kiiremini.
süsivesikuid sisaldama sööma vältima tarbima vajama manustama omastama
Kaerahelbed sisaldavad süsivesikuid, mis varustavad meid energiaga terveks päevaks.
Dieedi esimeses etapis süüakse proteiinirikast toitu ja välditakse süsivesikuid.
Collocations
kiired süsivesikud aeglased vajalikud

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 694807 Last modified 15.10.2014
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - tradeorganic chemistry
  • any of a large group of organic compounds, including sugars, such as sucrose, and polysaccharides, such as cellulose, glycogen, and starch, that contain carbon, hydrogen, and oxygen, with the general formula Cm(H2O)n
süsivesik
Usage examples
  • Toitumisalase teabena käsitatakse märgistusel esitatud mis tahes teavet, mis on seotud toidu energiasisalduse, valkude, süsivesikute, rasvade, kiudainete, naatriumi või § 18 lõikes 6 loetletud vitamiinide ja mineraaltoitainetega.
carbohydrate
Usage examples
  • Carbohydrates perform many vital roles in living organisms. Sugars, notably glucose, and their derivatives are essential intermediates in the conversion of food to energy. Starch and other polysaccharides serve as energy stores in plants. Cellulose, lignin, and others form the supporting cell walls and woody tissue of plants. Chitin is a structural polysaccharide found in the body shells of many invertebrate animals.
Kohlenhydrat

Biokeemiasõnastik

ID 457952 Last modified 28.03.2023
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594396 Last modified 12.04.2023
View dataset
View dataset
Domain biology
  • süsinikust, vesinikust ja hapnikust koosnevad erineva keerukusega keemilised ühendid. Nende hulka kuuluvad mitmesugused suhkrud, tärklis , tselluloos . Kõigist orgaanilistest ühenditest on süsivesikuid looduses kõige rohkem (üle 50%)

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600139 Last modified 12.04.2023
View dataset
View dataset
Domain chemistry
sahhariid
сахарид
  • elutähtis ühend, mis koosneb süsinikust, vesinikust ja hapnikust, kusjuures vesiniku- ja hapnikuaatomite arvu suhe on enamasti 2 : 1; sahhariidide hulka kuuluvad suhkrud ja polüsahhariidid
sahhariid
сахарид

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606077 Last modified 12.04.2023
View dataset
View dataset
Domain domestic science
  • enamasti magusamaitselised toitained

Limnoloogia sõnastik

ID 637240 Last modified 21.03.2024
View dataset
View dataset
Domain organic chemistry
süsivesik preferred
sahhariid
carbohydrate preferred
saccharide
hidrato de carbono preferred
glúcido
carbohidrato
hydrate de carbone preferred
glucide
saccharide
  • süsinikust, vesinikust ja hapnikust koosnev orgaaniline ühend üldvalemiga Cn(H2O)m
  • a generic term for molecules that have a basic empirical formula of Cx(H2O)y and that are aldehyde or ketone derivatives of polyhydroxyl alcohols
  • compuesto de carbono, hidrógeno y oxígeno en el que la proporción de hidrógeno a oxígeno es la misma que en el agua
süsivesik preferred
sahhariid
glütsiid
carbohydrate preferred
saccharide
hidrato de carbono preferred
glúcido
carbohidrato
sacárido
hydrate de carbone preferred
glucide
saccharide
carbohydrate
Kohlenhydrat
углевод

Mesindusleksikon

ID 481807 Last modified 12.04.2023
View dataset
View dataset
sahhariid
carbohydrate
Kohlenhydrate
sakkaridi
сахарид
  • orgaaniline ühend, mis koosneb peamiselt süsinikust, vesinikust ja hapnikust
Good to know
  • Nimetuse süsivesikud võttis kasutusele 1844. a C. Schmidt. Süsivesikud liigitatakse monosahhariidideks, polüsahhariidideks, oligosahhariidideks ja heteroglükosiidideks. Kõiki monosahhariide ja madalamaid disahhariide nimetatakse igapäevaelus suhkruteks (vt ka suhkur). Enamik suhkruid on valged kristallilised, mõned ka amorfsed või mikrokristallilised ained. Kõigist orgaanilistest ühenditest on süsivesikud looduses kõige rohkem esindatud, moodustades üle 50% biosfääri orgaanilisest ainest. Süsivesikud on kõigi heterotroofsete organismide energiaallikas ja energeetiline varuaine. Inimene saab süsivesikuid peamiselt teraviljasaadustest, kartulist, puuviljast, meest ja teistest toiduainetest ning tööstuslikult toodetavatest suhkrutest. Organism omastab suhkruid monosahhariidide (glükoosi ja fruktoosi) kujul.
sahhariid
carbohydrate
Kohlenhydrate
sakkaridi
сахарид

Word forms

Inflection Type 2

süsivesik süsivesikud
süsivesiku süsivesikute
süsivesikut süsivesikuid

Etymology

tõlkelaen
  • süsivesik ( Keemia sõnastik 1914 )
    • углевод

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...