et

kiudaine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.10.2025

Meanings

1
taimedes, eriti teraviljas ja köögiviljas leiduv rakukestade puitaine (nt pektiin, tselluloos), mida organism omastab toiduga (nt täisteratoodetega) ja mis reguleerib organismi seedetegevust
  • substantive
hrl mitmuses

Translations

Good to know

Kiudained jaotatakse vees lahustuvateks (nt pektiin) ning vees mittelahustuvateks aineteks (nt tselluloos).

Collocations
Adjectives
lahustuvad kiudained lahustumatud vajalikud looduslikud mittelahustuvad kasulikud veeslahustuvad taimsed seedumatud seedimatud
Puuviljad ja aedviljad sisaldavad rikkalikult lahustuvaid kiudaineid nagu pektiin ning inuliin.
Eelistama peaks täisterajahust tooteid, sest need sisaldavad hulgaliselt vajalikke kiudaineid ja vitamiine.
Nouns
kiudainete sisaldus tarbimine allikas saamine kogus hulk vajadus osakaal
Liiga väike kiudainete tarbimine aga võib kaasa tuua kõhukinnisuse probleemi.
Parimateks kiudainete allikateks on täisteraviljatooted ning puu- ja köögiviljad.
Täisteratooted on parim kiudainete allikas.
süsivesikud ja kiudained mineraalained vitamiinid valgud rasvhapped vesi
Süsivesikuid ja kiudaineid saab teraviljast ja juurviljast.
Menüü peaks sisaldama piisavalt vett ja kiudaineid.
Verbs
kiudained seovad vett, toksiine soodustavad
Leib tekitab kergesti täiskõhutunde, sest kiudained seovad endaga palju vett.
Kiudained soodustavad ainevahetust ja tekitavad täiskõhutunnet.
kiudaineid sisaldama tarbima
Sepik sisaldab kiudaineid, mis on kasulikud seedimisele.
2
kiududest koosnev aine

Translations

Usage examples
  • Puuvill, lina, siid on kiudained.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687988 Last modified 11.11.2014
View dataset
View dataset
Domain organic chemistryMedicine - Pathology - Surgery
fibre preferred
fiber
  • vähemalt kolmest monomeerist koosnevad polümeersed süsivesikud, mis inimese peensooles ei seedu ega imendu ning mis kuuluvad ühte järgmistest kategooriatest: 1) söödavad polümeersed süsivesikud, mis esinevad tarbitavas toidus looduslikult; 2) söödavad polümeersed süsivesikud, mis on saadud toidu toorainest selle füüsikalise, ensümaatilise või keemilise töötlemise teel ja millel on üldtunnustatud teaduslike andmete põhjal kasulik füsioloogiline toime; 3) söödavad sünteetilised polümeersed süsivesikud, millel on üldtunnustatud teaduslike andmete põhjal kasulik füsioloogiline toime
  • carbohydrate polymers with three or more monomeric units, which are neither digested nor absorbed in the human small intestine and belong to the following categories: — edible carbohydrate polymers naturally occurring in the food as consumed, — edible carbohydrate polymers which have been obtained from food raw material by physical, enzymatic or chemical means and which have a beneficial physiological effect demonstrated by generally accepted scientific evidence, — edible synthetic carbohydrate polymers which have a beneficial physiological effect demonstrated by generally accepted scientific evidence
kiudaine
fibre preferred
fiber
Good to know
  • Kasutus: US [11.11.2014]
fibres alimentaires
ravintokuitu

Arheoloogia terminibaas

ID 473688 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Domain tekstiil ja rõivastus
kiudaine
  • tekstiilide tooraine, mis on loomset (lammas, lambakiud ehk -karv) või taimset päritolu (näiteks linakiud, kanepikiud vm), arheoloogiliste tekstiilileidude puhul on oluline uurida kiudu (enamasti mikroskoopiliselt), et teha kindlaks nende tooraine
kiudaine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593401 Last modified 19.10.2022
View dataset
View dataset
Domain biology
  • toidu kiudaineteks nimetatakse mitteseeditavaid taimseid polümeeraineid, mille peamine esindaja inimtoidus on tselluloos

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599240 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain chemistry
  • looduslik või sünteetiline polümeerne, kiulise ehitusega aine; kasutatakse peamiselt tekstiilitööstuses

Word forms

Inflection Type 6

kiudaine kiudained
kiudaine kiudainete
kiudainet kiudaineid

Etymology

tõlkelaen
  • kiudaine
    • Faserstoff

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...