et

süüdistama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
kedagi milleski süüdlaseks väitma, kellelegi midagi süüks panema; kellelegi mingit halba, ebaväärikat tegu või käitumist ette heitma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon keda*milleset
Näited
  • Kapo süüdistab teda Eesti passi ebaseaduslikus hankimises.
  • Isa süüdistab Kaiat ihnsuses.
Naabersõnad
määrsõnaga
otseselt süüdistama konkreetselt täpselt avalikult ametlikult alusetult asjatult vastastikku korduvalt pidevalt ühtlasi
Milles kaebuse esitaja sind konkreetselt süüdistab?
Milles vahialust täpselt süüdistatakse?
Asjatult süüdistatakse õpikute kõrgetes hindades kirjastusi.
Riigid on katastroofis üksteist vastastikku süüdistanud.
nimisõnaga
ministeeriumi, meeskonna esindaja süüdistab opositsioon politsei prokuratuur prokurör juht ajakirjandus
Oktoobris süüdistas opositsioon võimuliitu oma õiguste piiramises ja ähvardas parlamenditööst loobuda.
Ajakirjandus süüdistab põllumehi asjatult saamatuses.
pooled süüdistavad võimud vanemad
Pooled süüdistavad teineteist kokkuleppe täitmisest kõrvalehiilimises.
riiki süüdistama valitsust peaministrit ametnikke kohtualust
Üha enam avaliku elu tegelasi süüdistab valitsust Iirimaa huvide eiramises.
Tragöödias hukkunud inimeste omaksed süüdistasid ametnikke ebakompetentsuses.
Mõlemat kohtualust süüdistatakse röövis.
sõjakuritegudes süüdistama genotsiidis kuriteos mõrvas tapmises korruptsioonis kelmuses varguses valetamises juhtunus kohtus
Milosevici süüdistatakse sõjakuritegudes, mis tema väed Kosovos sooritasid.
Teda süüdistati genotsiidis, sõjaroimades ja inimsusevastastes kuritegudes.
Kui mind süüdistatakse kuriteos, siis peab mul olema võimalus end kaitsta.
Edukas krimikirjanik armub naisesse, keda süüdistatakse mõrvas.
Milosevici süüdistati korruptsioonis ning võimu kuritarvitamises.
Meest süüdistati üheksas kelmuses.
Saarlastest ettevõtjaid süüdistatakse kelmuses.
Toimunu tuli avalikuks, mispeale peaministrit süüdistati valetamises.
Ta süüdistas juhtunus kogu riiki.
tegusõnaga
kahtlustama ja süüdistama
Isikut on alusetult kahtlustatud ja süüdistatud.
kaassõnaga
süüdistama valetamise, rumaluse pärast
Ära süüdista end suutmatuse pärast saavutada ideaalkaalu.
Naabersõnad
otseselt süüdistama konkreetselt täpselt
1.1
(kohtus:) kedagi mingis kuriteos süüdlaseks väitma, selles süüdistust esitama

Tõlkevasted

Rektsioon keda*milles
Näited
  • Haagi tribunal süüdistas seitset meest genotsiidis.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505369 Viimati muudetud 13.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 746512 Viimati muudetud 29.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
süüdistama eelistatud
beschuldigen
обвинять

Sõnavormid

Muuttüüp 27

süüdistama süüdistas
süüdistada süüdistanud
süüdistab süüdista
süüdistatud süüdistatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...