et

rool

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1
kettakujuline seade auto, laeva vm sõiduki või masina juhtimiseks
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Priit keeras rooli järsult paremale.
  • Kompassist natuke ahtri poole jääb suur laeva rool.
Сочетаемость
прилагательные
parempoolne rool täpne vasakpoolne kerge reguleeritav multifunktsionaalne tundlik kiirustundlik tundetu raske
Täpne rool ja sportlik vedrustus tagavad juhile meeldejääva sõiduelamuse.
существительные
istmed ja rool pedaalid
Kas istmeid ja rooli saab ettenähtud ulatuses reguleerida?
глаголы
rool liigub lukustub libiseb loksub kisub
Mugava sõiduasendi leiab pika otsimise peale, sest rool liigub vaid üles-alla.
Sõites tundsin, et rool kisub paremale.
rooli keerama hoidma pöörama reguleerima
Juht keerab rooli, kuulab raadiot ja mõlgutab mõtteid.
предлоги
rooli taga olema, istuma taha
Alkoholijoobes ei tohi rooli taha istuda.
Сочетаемость
parempoolne rool täpne vasakpoolne
1.1
(sõiduki juhtimise kohta) hrl sisseütlevas või seesütlevas käändes: rooli või roolis

Соответствия

Примеры
  • Kes oli avarii hetkel roolis?
  • Purjuspäi ta rooli ei lähe.
  • Mõnikord lubas isa rooli taha ka minu.
Сочетаемость
существительные
auto roolis sõiduki bussi masina ralliauto ametiauto sõiduauto traktori veoki kaubiku sportauto
Auto roolis olles ei peaks ning ei tohikski muude asjadega tegeleda.
Sõiduki roolis istunul polnud juhiluba.
Bussi roolis istus 30-aastane Emeli.
Mina olin traktori roolis, mehed loopisid heinapallid kärusse.
Veoki roolis oli kaine 1946. aastal sündinud Arvi, kes viidi haiglasse.
глаголы
rooli lubama asuma laskma panema hüppama
roolis istuma olema
Liikluspolitsei peatab sõiduauto, mille roolis istub noor kena daam.
roolist tabama kõrvaldama leidma
Audi roolist tabati esmase juhiloaga purjus nooruk.
Сочетаемость
auto roolis sõiduki bussi

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 699608 Последнее изменение 26.07.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fishing - fish breeding & aquaculture
  • ahtris (mõnikord ka vööris) paiknev vertikaalne pööratav plaat või plaaditaoline voolujooneline tarind, millega suunatakse laeva liikumist
  • a vertical blade at the stern of a vessel that can be turned horizontally to change the vessel's direction when in motion
rudder
Примеры
  • For the purposes of this definition: ... (b) the stern shall be taken to include the watertight hull structure, transom, poop, trawl ramp and bulwark, but shall exclude safety rails, bumkins, propulsion machinery, rudders and steering gear, and divers' ladders and platforms.

Purjetamise terminibaas

ID 469131 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
rudder
rool
rudder
helm

Формы слова

Тип словоизменения 22e

rool roolid
rooli roolide
rooli roole ~ roolisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...