et

ristima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.03.2026

Tähendused

1
(kristlikus kombetalituses:) vettekastmisega või vee pealevalamisega talitatavat riitust sooritama, et tähistada patu mahapesemist ja sümboolset vastuvõtmist kristlikku kogudusse; sellise toiminguga kedagi ristiusku pöörama
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada

Ristimist tunnistavad kõik kristlikud kirikud.

Näited
  • Kogudusse kuulub 450 ristitud ja leeritatud liiget.
  • Ristitud rahvas nimetas ülejäänuid paganateks.
Naabersõnad
määrsõnaga
vägivaldselt ristima pühalikult pidulikult
Vallutajad ristisid paganaid vägivaldselt ristiusku.
nimisõnaga
paavst ristib piiskop kirikuõpetaja preester munk
Paavst ristis täna Vatikanis pidulikult 32 imikut.
last ristima täiskasvanut
Mõnes kirikus ristitakse täiskasvanuid üleni vee alla kastmisega.
kirikus ristima koguduses
Jaani kirikus ristiti möödunud aastal 67 vastset ilmakodanikku.
protestandiks ristima katoliiklaseks
Kunstnik ristiti katoliiklaseks täiskasvanuna.
kaassõnaga
ristima vaarisa, vanaema järgi
Poisslaps ristiti vanaisa järgi Markuseks.
1.1
kristliku toiminguga kellelegi eesnime andma

Tõlkevasted

Näited
  • Poeg ristiti vanaisa nimega.
2
teatud rituaaliga mingisse ametisse pühitsema, mingisse kooslusse (pidulikult) vastu võtma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Preestriks ristitud rokitäht.
  • Vanemate kursuste üliõpilased ristisid nädalavahetusel rebaseid.
2.1
millelegi (hüüd)nime andma või panema, teatava nimega kutsuma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Meedia ristis teisipäeva Aasia päevaks.
  • Nende abielu ristiti sajandi armulooks.
2.2
sõimunimega või muidu halvustavalt nimetama, kelleksi või millekski tembeldama
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Petist ristiti kõige mahlakamate sõnadega.
3
(mingi katsumuse läbitegemise kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Ta oli küll kõigi tuultega ja kõigi vetega ristitud, aga ikka noor.
3.1
kõnekeelne kedagi märjaks kastma, millelegi (märga) märki jätma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lind ristis ta uue kaabu ära.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

ristima ristis
ristida ristinud
ristib risti
ristitud ristitakse

Päritolu andmed

laensõna
  • ristima
    • krĭstiti 'ristima' sõnast krĭstŭ 'rist, ristimärk'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...