et

ringlema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
suletud süsteemis liikuma, ringvoolus olema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Õhk ringleb atmosfääris.
  • Sirutasin jalgu, et veri ringleks.
Naabersõnad
määrsõnaga
vabalt ringlema kiiremini pidevalt
Insuliin jääb vabalt ringlema ja väheneb rakkude insuliinitundlikkus.
Basseini vesi ringleb pidevalt.
nimisõnaga
energia ringleb vesi õhk veri
Haapsalu Tagalaht on taimi nii täis kasvanud, et vesi enam ei ringle.
maailmas ringlema õhus veres kehas
Pärast haiguse läbipõdemist ringlevad veres gripiviiruse antikehad.
Naabersõnad
vabalt ringlema kiiremini pidevalt
1.1
(raha kohta:) käibel olema, ostu ja müügi kaudu kasutuses olema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mida vaesemaks jääb rahvas, seda vähem ringleb raha.
2
(millegi ümber) tiirlema, ringe tegema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Elektronid ringlevad ümber aatomi.
  • Umbes pool tuhat asteroidi ringleb ümber Päikese Marsi ja Jupiteri orbiitide vahel.
  • Täpid ringlevad silme ees.
2.1
(mõtete, jutu vms kohta:) üha korduma, alatasa meelde tulema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Jutt ringles aina raha ümber.
  • Sportlase peas ringlesid medalimõtted.
Naabersõnad
nimisõnaga
kuulujutt ringleb raha kuuldus kõlakas legend müüt mõte idee kiri tekst näitus
Viimasel ajal ringlevad kuulujutud kuulsa näitleja tervisliku seisundi kohta.
Raha ringleb suurkorporatsioonide vahel.
maailmas ringlema internetis meedias rahvasuus kuluaarides
Kuluaarides ringleb juba riigipeaks pürgijate nimesid.
Naabersõnad
kuulujutt ringleb raha kuuldus
3
kohast kohta, käest kätte, isikult isikule liikuma või levima
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Näitus ringles 70 riigis.
  • Ringleb müüt, nagu oleks Eestis üks ülikool.
  • Samal ajal gripiga ringleb veel üle paarisaja viiruse.

Sõnavormid

Muuttüüp 30

ringlema ringles
ringelda ringelnud
ringleb ringle
ringeldud ringeldakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...