et

ramp

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.05.2026

Tähendused

1
kaldtee või kaldpind liikumiseks mitme tasandi vahel, hrl kuhugi sisse- või väljaliikumiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Trolli keskmise ukse juures on ramp ratastoolis inimeste ja lastevankrite jaoks.
  • Kaile on rajatud lai ja suure kandevõimega ramp.
  • Kaldaramp.
1.1
kail või laeval paiknev hrl reguleeritava kõrgusega pealesõidutee laevale
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mingil põhjusel ramp ei avanenud.
1.2
kallaku või kumera pinnaga trampliin rula-, jalgratta- vms trikkide harjutamiseks ja esitamiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Viie rambiga rulapark.
  • Rularamp.
2
teatrilava põranda eesserv, mis varjab pealtvaatajate eest lava valgustavaid lampe

Tõlkevasted

Näited
  • Näitlejad kivistusid rambile rivvi.
2.1
valgus, mis tuleb lavapõranda eesservast
Sünonüümid

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Klassikaline, lava, rambi ja uhkete teatraalsete efektidega lastelavastus.
  • Eesriie tõuseb, ramp süttib.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 691105 Viimati muudetud 28.06.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond liiklusteed
slip road eelistatud
  • a section of road at a junction which links roads at different levels
ramp
Näited
  • Riigimaantee, mis kantakse riigimaanteede nimekirja, on: ... 4) ramp ja ühendustee, mis on liikluse korraldamiseks ja liiklusvoogude kanaliseerimiseks rajatud eri- ja samatasandiliste maanteede ristumisalale; ...
slip road eelistatud
ramp
Hea teada
  • American English

Huviharidussõnastik

ID 753959 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sport (tervise-, võistlus-, ekstreem-) ja võitluskunstid
ramp
ramppi
skeittiramppi
  • kallaku või kumera pinnaga trampliin rulamisel ja veesuusatamisel trikkide tegemiseks
ramp
Rampe
ramppi
skeittiramppi

Merenduse terminikogu

ID 764903 Viimati muudetud 17.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
  • kail või laeval paiknev (enamasti reguleeritava kõrgusega) pealesõidutee laevale
  • large steel construction consisting of longitudinal beams plated over to provide a vehicle roadway
ramp
ramp
Näited
  • The vehicles in the ship are loaded and unloaded by means of built-in ramps. Normally, these ramps are made towards the stern (backside) of the ship. In some ships, they are also found on the bow side (front) and the sides.

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

ID 634291 Viimati muudetud 02.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond linnade ja maapiirkondade planeering
  • rajatis liikluse korraldamiseks ja liiklusvoogude kanaliseerimiseks eri- ja samatasandiliste maanteede ristumisalal
ramp
Näited
  • Üle uue kiirtee rajati ramp.
ramp

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571644 Viimati muudetud 31.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kaldtee
ramp
  • kaldkonstruktsioon, mis võimaldab juurdepääsu kahe tasandi vahel
  • nii hoone sees kui ka väljas tasapindade ühendamiseks kasutatav kaldpind, mis võib olla sirge või kaarduv; mõnikord kasutatakse seda pilkupüüdva elemendina interjööris
  • inclined construction that provides access between two levels
  • An inclined plane that is used to connect differing levels within a building or an exterior space. It can be straight or curved and sometimes is used to make a dramatic statement within an interior.
Hea teada
  • Various access laws such as DDA (Disability Discrimination Act) govern the angle of the incline.
kaldtee
ramp
pandus
ramp

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

ramp rambid
rambi rampide
rampi rampe ~ rampisid

EKI selgitab

Erialakeeles on kasutusel ramp, varem on kasutatud terminit aparell.

Viimati muudetud 07.10.2025

Päritolu andmed

laensõna
  • ramp
    • Rampe 'lavapõranda eesserv, kallak'
      • rampe 'lambirida lavapõranda valgustamiseks, kallak, käsipuu'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...