et

kaldpind

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

horisontaalse tasandi suhtes kaldu olev tasand

Tõlkevasted

Näited
  • Vesi voolab kaldpinda mööda hooga alla.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 701508 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geometrysiseveetransport
inclined plane eelistatud
  • flights of locks may be replaced by inclines .... Inclines consist of rails carrying a trolley with the boat in the dry, or a tank with the boat afloat, from one level to the next
  • a flat surface fostering the sliding of parts and materials
kaldpind
Näited
  • Rajatise lõigetega selgitakse horisontaalsete või kaldpindade paiknemine rajatises.
inclined plane eelistatud
Näited
  • In the 18th century, inclined planes were constructed to transport small boats on trucks between adjacent pounds, using animal power and gravity and, later, steam. A series of planes was built in the U.S. on the canal between the Delaware and Hudson rivers to transport 80-ton vessels in caissons; a similar plane for 60-ton vessels was built at Foxton, England, to bypass ten locks.
incline
plan incliné
schiefe Ebene
kalteva taso

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595327 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • horisondi suhtes kaldu asetatud pind, kasutatakse koormise tõstmiseks; lihtmehhanism . Kaldpinda kujutatakse joonisel täisnurkse kolmnurgana, mille horisontaalne kaatet on kaldpinna aluseks, vertikaalne kaatet kaldpinna kõrguseks ja hüpotenuus kaldpinna pikkuseks

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

kaldpind kaldpinnad
kaldpinna kaldpindade
kaldpinda kaldpindu ~ kaldpindasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kaldpind
    • наклонная плоскость

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...