et

parkimine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

sõiduki kuhugi seisma jätmine (kauemaks kui mõneks hetkeks)

Tõlkevasted

Näited
  • Vanalinnas on tasuline parkimine.
  • Haigla juures on parkimiskellaga üks tund parkimist tasuta.
Naabersõnad
omadussõnaga
tasuline parkimine tasuta mobiilne vale turvaline mugav öine avalik
Tasulise parkimise ala Pärnu linnas on kesklinnas ja ranna piirkonnas.
Tallinna transpordiamet lasi linna tasulise parkimise ala piirata siniste joontega.
korraldatud parkimine
Senine korraldatud parkimine asendub uuest aastast tasuta parkimisega.
nimisõnaga
parkimise ala korraldamine aeg alustamine korraldaja kord võimalus tsoon hind õigus
Nõupidamisel otsustati pikendada tasuta parkimise aega kahe tunni võrra.
autode parkimine sõidukite kesklinna jalgrataste
Tasuta on ka bussi või autode parkimine, samuti muuseumi külastus.
tund parkimist minut
Tund parkimist tasulises parklas maksab 3 eurot.
parkimine hoovis kesklinnas vanalinnas
Parkimine hoovis on tasuta vabadel kohtadel.
peatumine ja parkimine liiklus sissesõit
Peatumine ja parkimine on Pikal tänaval keelatud.
tegusõnaga
parkimine maksab toimub muutub
Ranna lähedal maksab parkimine 4 eurot tunnis.
parkimist korraldama alustama keelama lõpetama reguleerima kontrollima
Tegemist on eramaaga ja eramaal korraldab parkimist territooriumi omanik.
Märk keelab parkimise, kuid lubab peatuda.
kaassõnaga
parkimine maja, haigla ees
Minu meelest abivajavatele inimestele võiks haigla ees parkimine olla tasuta.
Naabersõnad
tasuline parkimine tasuta mobiilne

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712590 Viimati muudetud 14.03.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maismaatransport
  • sõiduki ettekavatsetud seismajätmine kauemaks, kui seda on vaja sõitjate peale- või mahaminekuks või veose laadimiseks
parkimine
Näited
  • Asulateel tuleb sõiduk peatada või parkida sõiduteel selle parempoolse ääre lähedal või parempoolsel teepeenral nii, et jalakäijale jääks teepeenral vabaks vähemalt 0,7 meetri laiune käiguriba.
parking
Näited
  • A driver shall not stand or park his vehicle on a carriageway save on the side appropriate, for him, to the direction of traffic; nevertheless, standing or parking on the other side shall be permitted where standing or parking on the side appropriate to the direction of traffic is prevented by the presence of rail tracks.
Hea teada
  • Term „park“ does not comprehend or include merely temporary or momentary stoppage but rather connotes a stoppage with intent of permitting vehicle to remain standing for an appreciable length of time.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 657884 Viimati muudetud
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669635 Viimati muudetud 26.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 49) parkimine on sõiduki ettekavatsetud seismajätmine kauemaks, kui seda on vaja sõitjate peale- või mahaminekuks või veose laadimiseks;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 49) parking means bringing a vehicle to an intentional halt for longer than is necessary for picking up or setting down passengers or for loading or unloading goods;
  • defined within the scope of this Act
parkimine
parking

Sõnavormid

Muuttüüp 12

parkimine parkimised
parkimise parkimiste
parkimist parkimisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...