et

pantvang

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

nõudmiste täitmise tagatiseks võetud vang

Translations

Usage examples
  • Pantvangid vabastati samal päeval.
Collocations
Adjectives
endine pantvang
Teisipäeva hommikuks oli Moskva haiglatest välja kirjutatud 333 endist pantvangi.
vabastatud pantvangid ülejäänud hukkunud tapetud
Sajad vabastatud pantvangid on haiglas gaasimürgituse tagajärjel raskes seisundis.
Kogu riik leinab hukkunud pantvange.
Nouns
pantvangide vabastamine tapmine elu arv
Pantvangide arv kõikus 200 ja 500 vahel.
Verbs
pantvang pääseb põgeneb hukkub
Pantvangid pääsesid eluga.
Paraku ei suudetud rünnakut ära hoida ja sajad pantvangid hukkusid.
pantvange vabastama hoidma tapma hukkama maha laskma vabaks laskma päästma
Rünnak läks korda, terrorist tapeti ja pantvangid vabastati.
Kaks pantvangi lasti maha.
Viis pantvangi lasti vabaks.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 690045 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain criminal law
  • an innocent person held captive by one who threatens to kill or harm him if his demands are not met; a person who is given into the possession of the enemy, in time of war, his freedom (or life) to stand as security for the performance of some contract or promise made by the belligerent power giving the hostage with the other
pantvang
Usage examples
  • Isiku pantvangi võtmise või pantvangina kinnipidamise eest tapmise, kehavigastuse tekitamise või selle isiku kinnipidamise jätkamise ähvardusel, sundimaks pantvangi vabastamise tingimusena riiki, rahvusvahelist organisatsiooni, füüsilist või juriidilist isikut või isikute gruppi mingi tegevuse toimepanemisele või sellest hoidumisele, - karistatakse vabadusekaotusega kuni kümne aastani.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496453 Last modified 13.10.2022
View dataset
View dataset
заложник

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540400 Last modified 01.01.2005
View dataset
View dataset
pantvang preferred
hostage preferred
otage preferred
  • teatud tingimuste täitmise tagatisena vangistuses hoitav isik või inimrühm, kes on mitmesse kohta paigutunud relvastatud üksuste või rühmituste kontrolli all
  • a person seized or held as security for the fulfilment of a condition
pantvang preferred
hostage preferred
otage preferred

Word forms

Inflection Type 22e

pantvang pantvangid
pantvangi pantvangide
pantvangi pantvange ~ pantvangisid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...