et

neelama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.03.2026

Meanings

1
reflektoorsete liigutuste abil midagi (hrl toidupala või vedelikulonksu) kurgust alla suruma
  • verb

Translations

Usage examples
  • Juba pikemat aega on kurk haige ja valus neelata.
  • Laps neelas kogemata ploomikivi alla.
Collocations
Adverbs
ahnelt neelama aplalt kiiresti tervelt kogemata
Koer neelas ahnelt küpsiseid.
Nouns
toitu neelama vett mahla tabletti antibiootikume valuvaigisteid rahusteid
Neela tablett tervelt alla ja joo peale veidi vett.
Praegu on laps kopsupõletikuga kodusel ravil ja neelab antibiootikume.
Sõidu eel kartis ta valutava põlve pärast ning neelas valuvaigisteid.
Collocations
ahnelt neelama aplalt kiiresti
1.1
(kiiresti, suurte suutäitega) sööma või jooma; ravimeid suu kaudu manustama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hommikul jõudsin kiiruga paar võileiba neelata.
  • Kolmapäevast saati neelan antibiootikume.
1.2
(ebaselge hääldamise kohta, kui osa sõnast või lausest jäetakse välja hääldamata)
Usage examples
  • Ameeriklased rääkisid kiiresti, neelasid sõnalõppe ning kasutasid slängi.
1.3
kiiresti (ja palju) lugema; (nägemis-, kuulmismeelega) innukalt vastu võtma, endasse ahmima
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tüdruk neelab raamatuid.
  • Silmad neelasid teksti.
  • Lapsed tulevad muuseumisse ja neelavad teadmisi.
2
endasse vajuda laskma, endasse tõmbama või imema; millegi kadumist põhjustama
  • verb
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Keset tänavat tekkinud auk neelas veoauto.
  • Automaat neelas pangakaardi.
Collocations
Adverbs
täielikult neelama
Suur ettevõte neelas täielikult oma väiksema konkurendi.
Nouns
energiat neelama valgust kiirgust kütust raha
Mida pikem on ultraviolettkiirgus, seda halvemini neelab kiirgust osoonikiht.
Auto neelab tohutult palju kütust.
2.1
midagi suurel hulgal vajama või (ära) tarvitama
Similar meaning
Usage examples
  • Uuringud neelavad kopsaka summa.
  • Juba praegu on näha, kui palju neelab raha talu taastamine.
  • Mootor neelab kütust.
Majaehitus on neelanud kõik vabad hetked.
2.2
(valguse, kiirguste, helidega seoses:) tugevust nõrgendama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Atmosfäär neelab UV-kiirgust.
  • Helilaineid neelav materjal.
2.3
endasse, enda alla haarama; endaga liitma
Usage examples
  • Meri neelab tasapisi maismaad.
  • Väiksemad kaubandusettevõtted neelatakse suuremate poolt alla.
2.4
(tule, leekide hävitava toime kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tuli neelas kogu pere maise vara.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 722972 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain banking systems & trust companies
absorbeerima preferred
absorbeerima preferred
neelama
absorb
Usage examples
  • ... market depth, in the meaning that they are traded on a market which is able to absorb a large volume of transactions, with such trading of large amounts having a limited impact on their price ...
absorber
aufnehmen

Matemaatika terminibaas

ID 664493 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Word forms

Inflection Type 29

neelama neelas
neelata neelanud
neelab neela
neelatud neelatakse

Etymology

põlissõna
  • neelama
    • niellä 'neelata'
    • nyel 'neelama'
    • ńälä- 'neelama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...