et

antibiootikum

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.04.2026

Tähendused

mikroobse päritoluga või keemiliselt sünteesitud aine, mis pärsib mikroobide elutegevust või surmab neid (hrl kasutusel ravimina)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Penitsilliin jt antibiootikumid.
  • Jäin haigeks ja võtsin nädal aega antibiootikume.
Naabersõnad
omadussõnaga
looduslikud antibiootikumid suukaudsed tugevad kanged paiksed efektiivsed sünteetilised laiatoimelised
Küüslauk ja punane päevakübar on looduslikud antibiootikumid.
Ägeda põletiku korral tuleb ravi toetada suukaudsete antibiootikumidega.
Paikne antibiootikum vähendab aknet soodustavate mikroobide hulka nahal.
nimisõnaga
antibiootikumide kasutamine tarvitamine võtmine tarbimine manustamine mõju toime
Antibiootikumide tarvitamine iseenesest ei tohiks kaalu tõsta.
ravi antibiootikumidega
Kui kõrvast tuleb mäda, on vajalik kõigepealt ravi antibiootikumidega.
hormoonid ja antibiootikumid valuvaigistid
Praegu söön valuvaigisteid ja antibiootikume ning olen puhkerežiimil.
tegusõnaga
antibiootikumid aitavad mõjuvad hävitavad tapavad toimivad mõjutavad ravivad
Antibiootikumid ei aita nakkuste korral, mille tekitajaks on viirused.
Linnugripp on ravimatu viirushaigus, millele antibiootikumid ei mõju.
Antibiootikumid hävitavad ka vajalikke mikroobe.
Ükski antibiootikum ei tapa viirust.
Põiepõletiku korral iga suvaline antibiootikum ei toimi.
Kuidas mõjutavad antibiootikumid kehakaalu ja kas ravikuuri ajal tohib trenni teha?
antibiootikume kasutama võtma kirjutama määrama saama andma sööma neelama tarvitama vajama sisaldama
Antibiootikume kasutatakse ka põllumajanduses, et ära hoida seenhaigusi.
Jäin haigeks ja võtsin nädal aega antibiootikume.
Arst kirjutas kõrvapõletiku vastu antibiootikume.
Sisalik saab loomaaia haiglas antibiootikume ja silmatilku.
Ta oli ägeda angiiniga kolm päeva haiglas, sõi antibiootikume.
Praegu on laps kopsupõletikuga kodusel ravil ja neelab antibiootikume.
Olin kaks korda järjest haige ja tarvitasin terve kuu antibiootikume.
Kas palavikuta laps võib vajada antibiootikume?
antibiootikumidega ravima
Borrelioosi ravitakse antibiootikumidega, vaktsiini veel leitud ei ole.
Haigust ravitakse antibiootikumidega ja vaktsiini selle vastu ei ole.
Naabersõnad
looduslikud antibiootikumid suukaudsed tugevad

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 691840 Viimati muudetud 02.03.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond pharmacology - toxicology
  • mikroobide elu pärssivad (bakteriostaatiliselt toimivad) või neid surmavad (bakteritsiidselt toimivad) ained
  • aine, mida toodetakse mikroorganismides või saadakse neist keemilisel teel ja mis valikuliselt surmab teisi mikroorganisme või pärsib nende kasvu
  • a chemical substance, produced by microorganisms, that has the capacity in dilute solutions to inhibit the growth of, and even to destroy, bacteria and other microorganisms
  • substance produced by, or derived (chemically produced) from a micro-organism that selectively destroys or inhibits the growth of other micro-organisms
antibiootikum
Näited
  • Raseda süüfilisega nakatumise tuvastamisel alustatakse kohe tema ravimist. Andmed süüfilise ravi kohta (kuupäev, antibiootikum, doos) märgitakse vahetuskaardile.
  • Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja antibiootikumide näidiseid ei ole lubatud kellelegi anda.
antibiotic
Näited
  • Moreover, the Commission is examining the data provided and the more general question of whether the use of antibiotics as additives in feedingstuffs meets the conditions set out in Article 3a of Directive 70/524/EEC for the authorisation of additives; ...
antibiotique

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 633158 Viimati muudetud 30.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond antibioticsmeditsiinmikrobioloogia
  • haigustekitajaid hävitav või nende paljunemist takistav ravim

Keemiaterminite baas

ID 571306 Viimati muudetud 21.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • aine, mis moodustub teatud elusrakkudes (eriti bakterites, pärmides ja hallitustes) või sellega sarnane sünteetiline aine, mis on juba madalatel kontsentratsioonidel biostaatiline või biotsidaalne teiste eluvormide, eriti patogeensete jt kahjulike organismide suhtes
  • substance produced by, and obtained from, certain living cells (especially bacteria, yeasts and moulds), or an equivalent synthetic substance, which is biostatic or biocidal at low concentrations to some other form of life, especially pathogenic or noxious organisms
antibiotic

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592841 Viimati muudetud 22.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • mikroobide elu pidurdavad või neid surmavad ained; tekivad mitmesuguste organismide , näiteks bakterite , seente ja vetikate ainevahetuses ; neid valmistatakse ka sünteetiliselt

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478105 Viimati muudetud 22.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • mikroorganismide poolt produtseeritavad või sünteesitud ained, mis pidurdavad teiste mikroobiliikide paljunemist või isegi hävitavad neid

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 544958 Viimati muudetud 20.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
antibiootikum
  • mikroobse päritoluga mikroobivastane aine
  • fellesbetegnelse på antimikrobielle stoffer som er produsert av mikroorganismer, og som hemmer eller dreper andre mikroorganismer
antibiootikum
antibiootik
antibiotikum

Toiduohutuse, loomatervise ja loomade heaolu terminibaas

ID 633865 Viimati muudetud 21.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
  • mikroobirakkudes moodustuv või sellega sarnane sünteetiline aine, mis tapab teatud mikroobe või pärsib nende kasvu

Sõnavormid

Muuttüüp 19

antibiootikum antibiootikumid
antibiootikumi antibiootikumide
antibiootikumi antibiootikume

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...