et

naga

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 23.09.2025

Meanings

1
informal (hrl pahameelt väljendades poisikese, nooruki kohta)
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Nagad kihutasid autoga metsarajal.
  • Nagasid pole mul vaja, las sirguvad enne suureks.
2
terava otsaga detail, konksuke (nt millegi kinnitamiseks, libisemise vältimiseks)
Usage examples
  • Tõstevöö nagad.
  • Räätsal on metallist nagad, mis võimaldavad jääl liikuda.
  • Vasksete nagadega rahakott.
3
puust prunt, punn, mis suleb vedelikunõu väljalaskeava

Translations

Usage examples
  • Puunõudel olid nagad, plekk- ja terasnõudel on kraanid.

Terminological databases

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 630485 Last modified 23.11.2023
View dataset
View dataset
konksnael
naast
  • suur nael
  • large nail
konksnael
naast
naga
spike

Word forms

Inflection Type 17

naga nagad
naga nagade
naga nagasid

Etymology

põlissõna
  • naga
    • naka 'paadi prunt, paadi veeauk'
    • naga 'õllevaadi kraan, prunt'
    • naka 'puupulk, prunt, tapp'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...