et

kultuuriväärtus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

asi, mis kultuuri seisukohalt on hinnaline, (ajalooliselt) väärtuslik (nt hoone, kunstiteos, käsitööese); sellele ühiskonnas omistatud väärtus hrl mitmuses

Translations

Usage examples
  • Seto rahva kultuuriväärtused Eesti Rahva Muuseumis.
  • Tutvusime Ateena kultuuriväärtustega.
  • Kultuuriväärtusega aardeleid.
Collocations
Adjectives
hindamatu kultuuriväärtus rahvuslik kõrge ajalooline
Rooma territooriumil asub ka Vatikani linnriik oma hindamatute kultuuriväärtustega.
Nouns
kultuuriväärtuste kaitse säilitamine tagastamine väljavedu nimekiri säilimine hoidmine kaitsmine
Eesti maapiirkondades on loodus- ja kultuuriväärtuste säilitamine läbi ajaloo olnud tihedalt seotud.
rahva kultuuriväärtused maailma
Eesti rahva kultuuriväärtused säilivad mingil määral tänu paljale entusiasmile.
ajalugu ja kultuuriväärtused kunstiväärtused kirjandus
Praegu on Lenini kuju veel muinsuskaitse kunsti- ja kultuuriväärtuste nimekirjas.
Verbs
kultuuriväärtused hävivad säilivad
kultuuriväärtus puudub
Vanadel lagunenud tehastel eriline kultuuriväärtus puudub.
kultuuriväärtusi säilitama hoidma tagastama looma kaitsma hävitama
Muuseumid säilitavad kultuuriväärtusi.
Usk õpetab häid kombeid, loob ja hoiab kultuuriväärtusi ning stabiliseerib ühiskonda.
kultuuriväärtustega tutvuma
Turistid külastavad ajaloolisi paiku ning tutvuvad kultuuriväärtustega.
Collocations
hindamatu kultuuriväärtus rahvuslik kõrge

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505086 Last modified 07.08.2021
View dataset
View dataset

Muuseumitöö terminibaas

ID 610223 Last modified 22.12.2021
View dataset
View dataset
Domain conservation and preservation
  • kultuuri seisukohalt hinnaline, väärtuslik nähtus, teos vms

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655248 Last modified 14.12.2023
View dataset
View dataset
  • 1) kultuuriväärtus – asi, mis on liikmesriigi õigusaktide kohaselt enne või pärast liikmesriigi territooriumilt ebaseaduslikku väljaviimist liigitatud või määratletud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 36 tähenduses kui kunstilise, ajaloolise või arheoloogilise väärtusega rahvuslik rikkus;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 1) cultural object means an object which is classified or defined by a Member State under national legislation, before or after its unlawful removal from the territory of a Member State, as being among the national treasures possessing artistic, historic or archaeological value within the meaning of Article 36 of the Treaty on the Functioning of the European Union;
  • defined within the scope of this Act
kultuuriväärtus
cultural object

Word forms

Inflection Type 11

kultuuriväärtus kultuuriväärtused
kultuuriväärtuse kultuuriväärtuste
kultuuriväärtust kultuuriväärtusi

Inflection Type 9

kultuuriväärtus kultuuriväärtused
kultuuriväärtuse kultuuriväärtuste
kultuuriväärtust kultuuriväärtuseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...