et

koodeks

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 18.09.2025

Meanings

1
ühiskonna, mingi valdkonna seaduste, õigusnormide kogu
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ajakirjanduseetika koodeks.
  • Kriminaalmenetluse koodeks.
  • Koodeks sätestab, et ..
Käitumiskoodeks.
Aukoodeks.
Collocations
Adjectives
rahvusvaheline koodeks rahvuslik kehtiv kohaldatav eetiline sisemine
Rinnapiima asendajate reklaami ja müüki reguleerib rahvusvaheline koodeks.
Nouns
koodeksi muutmine täiendamine sätted nõuded loomine rikkumine muudatus koostamine
Kes üldse otsustab ajakirjanduseetika koodeksi rikkumiste üle?
kriminaalmenetluse koodeks ajakirjanduseetika kriminaalprotsessi ärieetika
Äritegevuses juhindume ärieetika koodeksis.
seadustik ja koodeks reeglid
Aeg-ajalt tekib vajadus seadustikke ja koodekseid parandada.
Verbs
koodeks ütleb sätestab näeb ette kehtib lubab võimaldab aitab
Eesti ajakirjanduseetika koodeks ütleb, et ajakirjandus ei tohi oma tegevusega kellelegi põhjendamatuid kannatusi tekitada.
Koodeks näeb kuriteo eest ette kahe- kuni seitsmeaastast vangistust.
2
vanaaegne köidetud käsikiri

Translations

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506958 Last modified 20.10.2022
View dataset
View dataset
koodeks
уложение
свод законов
koodeks
уложение
Good to know
  • ист.
свод законов

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603234 Last modified 20.10.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • ühe valdkonna süstematiseeritud õiguslik materjal, seadustik

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603235 Last modified 20.10.2022
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • seadustekogu

Raamatukogusõnastik

ID 623610 Last modified 20.10.2022
View dataset
View dataset
koodeks preferred
Codex
книга-кодекс
  • Vana-Roomas kokkuköidetud vahatahvlid kirjutamiseks; keskajal pärgamendilehtedest köidetud käsikiri, mis IV saj tõrjus välja rullraamatu, tänapäeva raamatu eelkäija
koodeks preferred
Codex
книга-кодекс

Raamatukogusõnastik

ID 625169 Last modified 27.06.2023
View dataset
View dataset
seadustik preferred
code
Gesetzbuch
lakikirja
lakikokoelma
  • õigusnormide süstematiseeritud kogu, millega reguleeritakse üheliigilisi ühiskondlikke suhteid
seadustik preferred
code
code
Gesetzbuch
lakikirja
lakikokoelma

Word forms

Inflection Type 2e

koodeks koodeksid
koodeksi koodeksite
koodeksit koodekseid

Etymology

laensõna
  • koodeks
    • Kodex
      • codex 'kirjutustahvel, loetelu, raamat'
    • кодекс 'koodeks'
      • codex 'kirjutustahvel, loetelu, raamat'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...