et

kinnistu

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.02.2025

Значения

maatükk koos hoonetega vm iseseisev üksus, mis on kantud ametlikku kinnisvara registrisse ehk kinnistusraamatusse

Соответствия

Это интересно

Kinnistusraamatu üksused on: kinnisasi (hrl piiritletud maatükk), hoonestusõigus, korteriomand või korterihoonestusõigus.

Примеры
  • Maatükk jagati kolmeks kinnistuks.
  • Kinnistul asub muinsuskaitsealune Liiva kõrtsihoone.
  • Kahe hoonega kinnistu suurus on 3842 ruutmeetrit.
Сочетаемость
прилагательные
suurune kinnistu uus suur mereäärne planeeritav hinnaline ruutmeetrine võõras kallis hektariline
Omanik tellis detailplaneeringu, millega jagati maatükk kahekümneks uueks kinnistuks.
Palun ärge vedage oma prügi metsa alla või võõrastele kinnistutele.
hoonestatud kinnistu hoonestamata
Enamjaolt ostetakse maakonnas hoonestatud kinnistuid suvekodu rajamiseks.
Suurima alghinnaga on müügis neli hoonestamata kinnistut Lasnamäel.
существительные
kinnistu omanik detailplaneering müük piir suurus väärtus pindala alghind
Kõnniteede puhastamise eest vastutab teega piirneva maja või kinnistu omanik.
Linn lootis kinnistu müügist saada umbes 2 miljonit eurot.
maja ja kinnistu ehitis korter krunt hoone
глаголы
kinnistu asub kuulub paikneb piirneb
Ligi 56 000 ruutmeetrine kinnistu asub otse vahipataljoni vastas.
kinnistut müüma ostma võõrandama jagama kasutama tagastama
Tatari tänaval asuvad kinnistud müüakse ühe müügilepinguga parima pakkumise teinud isikule.
kinnistusse kuuluma kandma
Tagasi saadud maad kanti kinnistusse 2006. aasta algul.
kinnistule rajama ehitama
Kahele kinnistule rajati Eesti Rahva Muuseumi muuseumihoone.
Сочетаемость
suurune kinnistu uus suur

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680923 Последнее изменение 13.10.2015
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Land Ownership & Property Ownership - Demography - Housingproperty law
registered immovable предпочтительный термин
registered immovable property нерекомендуемый термин
  • kinnistusraamatusse iseseisva üksusena kantud: 1) kinnisasi (maatükk); 2) hoonestusõigus; 3) korteriomand; 4) korterihoonestusõigus.
kinnistu
registered immovable предпочтительный термин
Это интересно
  • Plural: registered immovables
registered immovable property нерекомендуемый термин

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497998 Последнее изменение 10.02.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
kinnistu
недвижимость
Cвязанные по значению
kinnistu
недвижимость

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658738 Последнее изменение 16.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • § 51. Kinnistu Kinnistu on kinnistusraamatusse iseseisva üksusena kantud: 1) kinnisasi (maatükk); 2) hoonestusõigus; 3) korteriomand; 4) korterihoonestusõigus.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 51. Registered immovable Each of the following, if entered in the land register as an independent unit, is registered immovable: 1) an immovable (plot of land); 2) right of superficies; 3) apartment ownership; 4) right of superficies in apartments.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
kinnistu
registered immovable

Формы слова

Тип словоизменения 1

kinnistu kinnistud
kinnistu kinnistute
kinnistut kinnistuid

Этимология

kirjakeele sõna
  • kinnistu ( J. V. Veski 1921 ) Soome kiinteistö eeskujul

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...