et

kerima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 30.03.2026

Meanings

1
lõnga, filmilinti vm kerasse, rulli vm (või sealt lahti) keerama; riiet servast kokku, rulliks keerama
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kerisin vaiba kokku.
  • Tüdruk keris lõnga.
  • Kerisin filme edasi ja tagasi.
Collocations
Adverbs
edasi-tagasi kerima üles-alla allapoole ülespoole aeglaselt kiiresti
Mees keris videolinti edasi-tagasi, et õiget kohta üles leida.
Treener analüüsis jalgpalluri oskusi videot edasi-tagasi kerides.
Blogis lehekülge allapoole kerides näed vanemaid postitusi.
Nouns
lõnga kerima nööri traati tamiili linti filmi
Vanaema näitas lastele, kuidas lõnga keripuule kerida.
Kalamees keris tamiili tagasi poolile.
Operaator kerib linti hooga edasi, et süveneda järgmisesse lõiku.
Prepositions and postpositions
kerima ümber käe peale
Kui paksemat nööri ümber posti kerida, saabki kassile kraapimispuu.
Jõhv tuleb pooli peale kerida.
1.1
nupust, vändast vm keerates midagi liikuma panema, kinni või lahti tegema
Similar meaning
Usage examples
  • Aken keriti alla, küsiti teed.
  • Kerisin lanti enda poole.
  • Nupule klõpsates kerib menüü ennast lahti.
1.2
oma jalgu vm kehaosa kerasse, kõverasse tõmbama või sellisest asendist sirgu ajama

Translations

Usage examples
  • Kerin jalad istumise alla, mõtlen omi mõtteid.
  • Tüdruk tõuseb istuli, kerib käed tugevalt ümber põlvede.
2
tasapisi, vähehaaval (ja üksluiselt) edasi liikuma, mingis suunas arenema
Similar meaning
Usage examples
  • Lugu kerib end aeglaselt, kuid kindlalt edasi.
  • Asi hakkas kerima.
  • Maantee kerib kilomeetreid.
2.1
informal kuhugi minema, mingisse seisundisse saama
Similar meaning
Usage examples
  • Olime juba magama kerinud, kui uksekell helises.
2.2
informal (hrl järsult käskides:) (ära) minema, lahkuma hrl käskivas kõneviisis
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kerige põrgu!
  • Keri minema!

Terminological databases

Huviharidussõnastik

ID 753087 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain käsi
keriä
мотать пряжу
  • lõnga kerasse keerama
keriä
мотать пряжу

Raamatukogusõnastik

ID 625782 Last modified 02.03.2023
View dataset
View dataset
Domain infotehnoloogia
kerima preferred
éfiler
  • kuva püst- v rõhtsihis nihutama, et vaadelda andmeid, mis ei ole ekraani v akna piires nähtaval
kerima preferred
éfiler

Word forms

Inflection Type 27

kerima keris
kerida kerinud
kerib keri
keritud keritakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...