et

kergendama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
millegi (ebameeldiva) määra, hulka vähendama, seeläbi midagi paremaks muutma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Püüdsin kergendada oma võlakoormat.
  • Aus ülestunnistus kergendab karistust.
Naabersõnad
määrsõnaga
oluliselt kergendama tunduvalt märgatavalt tublisti kõvasti mõnevõrra pisut veidi natuke omakorda igati
Kindel tööjaotus kergendab oluliselt ühingu juhi tööd.
Ühing püüdis igati kergendada põgenike elu.
nimisõnaga
olukorda kergendama süüd karistust seisundit enesetunnet hingamist seedimist
Uue investori tulek kergendab olukorda laenuturul.
Kohus kergendas süüdistatavale mõistetud karistust kahe aasta võrra.
Ravim aitab parandada bronhide tööd ja kergendab hingamist.
tegusõnaga
kiirendama ja kergendama
Kas piiriületusprotsessi on võimalik kiirendada või kergendada?
1.1
mingi abivahendi abil (keerulist, ebameeldivat) olukorda hõlbustama, talutavamaks muutma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ravim alandab turset, kergendab hingamist ja köhimist.
  • Masin kergendab lüpsmist.
  • Seadus kergendab kõvasti nende tööd.
1.2
kaalult kergemaks muutma, millegi kaalu vähendama
  • tegusõna

Tõlkevasted

Näited
  • Kuidas kergendate lapse koolikotti?
Naabersõnad
nimisõnaga
koormat kergendama kandamit kaalu
Koolikapid kergendavad koolijütside koormat.
Vesi kergendab kaalu ja vabastab liigesed koormusest.
Naabersõnad
koormat kergendama kandamit kaalu

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490856 Viimati muudetud 04.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
облегчать / облегчить*

Sõnavormid

Muuttüüp 27

kergendama kergendas
kergendada kergendanud
kergendab kergenda
kergendatud kergendatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...