et

jumalasõna

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.02.2026

Meanings

kristlik sõnum, seda sisaldav pühakiri või jutlus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Peetrus kuulutas jumalasõna Väike-Aasias, põhiliselt Antiookias.
  • Misjonär jutlustas sõjaväes jumalasõna ja õpetas inglise keelt.
  • Ta käib igal pühapäeval kirikus jumalasõna kuulamas.

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 740934 Last modified 05.02.2026
View dataset
View dataset
Jumala sõna
Wort Gottes
слово Божье
  • Jumala eneseilmutus Jeesuse Kristuse isikus, jäädvustatud Pühakirjas, mille kaudu Tema räägib
Good to know
  • Jumala sõna on Jumala eneseilmutuse vahendaja. Sellisena on ilmutus kätketud Jumalast inspireeritud Pühakirjas. Pühakiri on Jumala sõna, mis kristliku arusaama järgi on Püha Vaimu inspireeritud ja inimeste poolt kirja pandud. Jumala kõne mõistmiseks on Pühakirja interpreteerimise reeglid ja meetodid. Jumal kõneleb täiuslikul viisil oma Poja läbi (Hb 1:2), kes on lihakssaanud Sõna (Jh 1:14) ja kellest annab tunnistust Pühakiri.
Related
Jumala sõna
Usage examples
  • Usus me mõistame, et maailmad on valmistatud Jumala sõna läbi, nii et nägematust on sündinud nähtav.
  • Jumala sõna on ainus autoriteetne kriteerium nii teoloogilises mõtlemises kui ka kristlikus praktikas.
jumalasõna
Usage examples
  • Reformatsioon tõi luterlikel aladel kaasa rahvakeelte tormilise arengu. Seni peamiselt suulises suhtluses käibinud keeltele loodi kirjakeeled, sest Martin Luther nõudis, et jumalasõna tuleb õpetada igaühele kõnes ja kirjas tema emakeeles ning Piibel tuleb tõlkida kõigisse rahvakeeltesse.
Wort Gottes
Gotteswort
слово Божье

Word forms

Inflection Type 17u

jumalasõna jumalasõnad
jumalasõna jumalasõnade
jumalasõna jumalasõnu ~ jumalasõnasid

Etymology

tõlkelaen
  • jumalasõna
    • Gotteswort

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...