et

joobnud

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.08.2025

Tähendused

1

alkoholijoobes, alkoholi tarvitanud olekus

Sünonüümid

purjus ,
joomane ,
joogine ,
ebakaine ,
viinane ,
viinastunud ,
aurune kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

drunk ,
intoxicated ,
inebriated ,
pissed Briti inglise , halvustav

ivre ,
soûl

пьяный ,
нетрезвый ,
опьяневший ,
хмельной kõnekeelne ,
опьянелый kõnekeelne ,
под хмельком väljend kõnekeelne ,
бухой madalkeelne ,
выпивший madalkeelne ,
под мухой väljend kõnekeelne

kaine
kaine

Näited

Joobnud inimeste lällamine.
Mees jäi joobnud päi pargipingile magama.

1.1

tugeva tunde meelisegava mõju all, kellestki või millestki vaimustunud olekus

Sünonüümid

purjus

Sarnase tähendusega

segaduses

Tõlkevasted

Näited

Tüdruku lähedusest joobnud noormees.

Muutumatu

joobnud

Muuttüüp (2)

Nimisõna ees ei käändu.

joobnud	joobnud
joobnu	joobnute
joobnut	joobnuid

pooljoobnud

joobnudpäi

пьяный ¹ нетрезвый хмельной опьянелый под хмельком выпивший опьянённый

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...