et

nokastanud

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.05.2024

Tähendused

(kergelt) purjus

Sünonüümid

napsine ,
nokastunud ,
vindine ,
vinene kõnekeelne ,
napsune ,
jokine harv

Sarnase tähendusega

purjus ,
joobnud ,
joomane ,
joogine ,
ebakaine ,
viinane ,
viinastunud ,
aurune kõnekeelne ,
täis ,
purupurjus ,
juua täis väljend ,
maani täis väljend ,
lakku täis väljend kõnekeelne ,
käpp on maas väljend kõnekeelne ,
täis nagu pinal väljend kõnekeelne ,
täis nagu siga väljend kõnekeelne ,
täis nagu sikk väljend kõnekeelne ,
täis nagu sitikas väljend kõnekeelne ,
täis nagu tarakan väljend kõnekeelne ,
täis nagu tatikas väljend kõnekeelne ,
täis nagu templielevant väljend kõnekeelne ,
täis nagu tina väljend kõnekeelne ,
täis nagu tinavile väljend kõnekeelne ,
täis nagu tint väljend kõnekeelne ,
purujommis kõnekeelne ,
porujommis kõnekeelne ,
limalakku täis väljend kõnekeelne ,
pehme ,
õline ,
rõõmus

Tõlkevasted

tipsy ,
groggy

пьяный ,
хмельной kõnekeelne ,
навеселе kõnekeelne ,
под градусом väljend kõnekeelne ,
под мухой väljend kõnekeelne ,
подшофе kõnekeelne ,
под хмельком väljend kõnekeelne ,
выпивши madalkeelne ,
выпивший madalkeelne ,
в подпитии kõnekeelne ,
опьянелый kõnekeelne ,
подвыпивший kõnekeelne ,
пьяненький kõnekeelne ,
захмелевший kõnekeelne ,
окосевший madalkeelne ,
во хмелю kõnekeelne ,
под парами väljend kõnekeelne ,
как зюзя kõnekeelne

Näited

Nokastanud noorukid üritasid möödujatega tüli norida.

Muutumatu

nokastanud

Muuttüüp (2)

Nimisõna ees ei käändu.

nokastanud	nokastanud
nokastanu	nokastanute
nokastanut	nokastanuid

Saab moodustada:
- nokastanult

подвыпивший полупьяный под хмельком под мухой

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...