et

hernes

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.03.2026

Tähendused

1
väikesi ümmargusi seemneid sisaldavate kaunviljade ja liblika tiibu meenutavate õitega rohttaim

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
harilik hernes õitsev
Harilik hernes jaguneb põldherneks ning aedherneks.
nimisõnaga
herne võrsed kaunad
Herne võrsed on traditsioonilise aedherne varred ja noored lehed.
tegusõnaga
hernes kasvab õitseb idaneb
Metssead toituvad ka minu segaviljapõldudel, kus kasvab hernes.
Hernes idaneb hästi, kui on paar tundi eelnevalt vees olnud.
hernest kasvatama külvama
Külvasime peenrale hernest ja porgandit.
Naabersõnad
harilik hernes õitsev võrsed
1.1
hernetaime seeme (koos kaunaga), ka toiduna hrl mitmuses

Tõlkevasted

Näited
  • Peotäis herneid.
Naabersõnad
omadussõnaga
toored herned magusad noored
Münt sobib ideaalselt noorte herneste magusa maitsega.
roheline hernes värske kollane
Üks suuremaid müügihitte on juba mitu aastat olnud värske magus hernes.
Favat ei teha Kreetal kikerhernesest vaid tavalisest kollasest hernest.
külmutatud herned kuivatatud keedetud leotatud konserveeritud hautatud
Vala taignaga vooderdatud vorm täis kuivatatud herneid.
nimisõnaga
kott herneid
Leidsin keldrist koti herneid.
oad ja herned läätsed
Taimetoitlaste menüüs on ubadel ja hernestel tähtis roll.
Ubades, läätsedes ja hernestes on eriti palju kiudaineid.
tegusõnaga
herneid sööma keetma leotama hautama
Minu laps ei söö herneid.
Naabersõnad
toored herned magusad noored
1.2
hernepõld või -peenar
Sarnase tähendusega
Näited
  • Loomad läksid hernesse.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 704668 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandussüstemaatiline botaanika
pea
  • liblikõieline kaunviljade hulka kuuluv harilikult aia- ja põllukultuurina kasvatatav ümmarguste seemnetega ronitaim
  • herne Pisum ssp. seemned
  • peas - seeds of Pisum ssp.
hernes
pea

Botaanika terminibaas

ID 1129327 Viimati muudetud 04.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taksonoomiasüstemaatiline botaanika
hernes
Pisum L.

Kokanduse terminibaas

ID 463126 Viimati muudetud 11.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljad
pea

Loomakasvatuse terminibaas

ID 479561 Viimati muudetud 11.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
pea
  • proteiinirikas liblikõieline söödataim
pea

Sõnavormid

Muuttüüp 7

hernes herned
herne herneste
hernest herneid

Päritolu andmed

laensõna
  • hernes 'kikerhernes'
    • žirnis 'hernes'
    • zirni 'herned'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...