et

ette kandma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
publikule millegagi esinema, muusikapala, luuletust vms (lavalt) kuulajateni, vaatajateni tooma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kaks pikemat luuletust kandis ette tuntud näitleja.
  • Festivali idee on ette kanda Tubina teoseid.
  • Kogu ooper kanti ette itaalia keeles.
Naabersõnad
määrsõnaga
avalikult ette kandma soravalt ilmekalt esmakordselt
Laps kandis luuletuse soravalt ette.
nimisõnaga
teost ette kandma näidendit luuletust suurvormi sümfooniat oratooriumit laulu ballaadi loomingut muusikat
Külakirikus kanti ette Bachi oratooriumit.
Naabersõnad
avalikult ette kandma soravalt ilmekalt
2
toite ja jooke lauale seadma, söömiseks pakkuma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Õhtuti tuli tal joogi- ja söögipoolist ette kanda.
  • Stjuardessid kannavad reisijatele toitu ette.
3
kõrgemale isikule või (asutuse, kohtu) astmele midagi teatavaks tegema või avaldama; kellelegi millestki aru andma

Tõlkevasted

Rektsioon millest
Näited
  • Juhtunust kanti ette kaitseministeeriumi kantslerile.
  • Kui sellised süüdistused mulle ette kanti, otsustasin asjaga edasi minna.
Naabersõnad
määrsõnaga
viivitamatult ette kandma isiklikult
Väejuht kandis isiklikult keisrile väeosade seisukorrast ette.
nimisõnaga
seisukohti ette kandma tulemusi
Noored kandsid konverentsil ette oma seisukohad.
olukorrast ette kandma juhtunust sündmustest tulemustest edusammudest
Komisjon kannab valitsusel oma töö tulemustest ette.
võimudele ette kandma juhtkonnale esimehele ülemusele kindralile kohtule ministrile ajakirjanikele
Lipnik kandis kindralile juhtunust ette.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499118 Viimati muudetud 07.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ette kandma kandis ette
ette kanda ette kandnud
kannab ette kanna ette
ette kantud kantakse ette

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...