et end 1 endine nimi
varasemates dokumentides registreeritud
en end 1
ajaline või ruumiline piir, mis katkestab millegi kestmise või ulatuse, kus miski saab läbi või otsa, viimane (alles olev) osa
en end 2 finish, complete, graduate
midagi valmis või lõpuni tegema, mingi töö või tegevuse viimast järku, lõpuosa sooritama, millegi lõpuks olema
fr END 1 expert national détaché
ekspert, kes saadetakse kandidaatriikidest EL institutsiooni 2-4 aastase lepinguga tööle ja kes jääb samas ka oma endises ametikohas palgaliseks töötajaks

en

end

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1

midagi valmis või lõpuni tegema; mingi töö või tegevuse viimast järku, lõpuosa sooritama; millegi lõpuks olema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

lõpetama

begin

2

midagi kestvat, jätkuvat (ajutiselt või lõplikult) katkestama; midagi tegemast lakkama

Полные синонимы

stop

Частичные синонимы

Соответствия

lõpetama

3

kestuselt või ulatuselt lõpuni jõudma; sooritatuks, ammendatuks, lahenenuks saama

Полные синонимы

run out ,
stop

Частичные синонимы

Соответствия

lõppema

(se) finir ,
se terminer

begin

4

lõppema, lõpuni jõudma

Полные синонимы

finish

Частичные синонимы

run out ,
end ,
stop ,
pass ,
go by ,
go away ,
lose

Соответствия

läbi saama

se terminer ,
s'achever

5

ammendatuks, ära tarvitatuks saama; ajaliselt lõpule jõudma või ulatuselt lõppema

Полные синонимы

run out

Частичные синонимы

Соответствия

otsa saama

Терминологические словари

Matemaatika terminibaas

ID 663710 Последнее изменение 18.01.2024

Веб-страница словаря

Веб-страница словаря

Домен Mathematics

lõppema

end

terminate

кончаться

Tekstiilmaterjalide terminibaas

ID 615786 Последнее изменение 31.03.2025

Веб-страница словаря

Веб-страница словаря

lõim

lõimelõng

warp yarn

end

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.