et

blokeerima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.05.2026

Meanings

1
sisse või ümber piirama

Translations

Usage examples
  • Sõjalaevad blokeerisid sadamad.
  • Blokeeritud linn.
2
teed, läbipääsu, soovimata tegevusi vms tõkestama
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Keset teed seisis risti veoauto, mis blokeeris liikluse.
  • Võlgniku pangakonto blokeeriti.
  • Opositsioon blokeeris seaduse vastuvõtmise.
Hea kaitsemängija blokeeris vastaste visked.
Collocations
Adverbs
täielikult blokeerima automaatselt osaliselt ajutiselt
Seadistuste abil saab reklaami automaatselt blokeerida.
Nouns
meeleavaldajad blokeerivad põllumehed
Meeleavaldajad blokeerisid linna peatänava.
politsei blokeerib opositsioon
teed blokeerima maanteed liiklust kiirteed ligipääsu veebisaiti saiti pangaarvet kontot
Torm murdis puid, mis blokeerisid maanteid.
Maanteel risti seisev veoauto blokeerib liikluse.
Riik blokeeris ligipääsu mõningatele sotsiaalmeedia kanalitele.
Pank blokeeris minu pangaarve.
3
elundit või elundite süsteemi tuimastama või talitlust ajutiselt katkestama
Collocations
Adverbs
täielikult blokeerima tõhusalt osaliselt ajutiselt
Värske avastus aitab valusignaali täielikult blokeerida.
Nouns
hormoon blokeerib ravim
Teatud ravimid blokeerivad kilpnäärmehormoonide sünteesi.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504657 Last modified 14.06.2023
View dataset
View dataset
Related

Hambatehnika terminibaas

ID 456655 Last modified 14.06.2023
View dataset
View dataset
täitma
block out
  • enda alla minevaid kohti vaha, kipsi, plastmassi või silikooniga täitma/blokeerima, vältimaks materjali sattumist mittesoovitavasse kohta ning muutes proteesi sisenemissuuna paralleelseks
täitma
Usage examples
  • enda alla minevaid kohti (vahaga) täitma
  • teravaid nurki täitma
block out
ausblocken
Usage examples
  • untersichgehende Bereiche ausblocken
  • scharfe Kanten ausblocken

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 538436 Last modified 14.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Land Forces -> GeneralGeneral Conduct of Military Operations -> Military Tactics
seiskama preferred
blokeerima deprecated
tõkestama deprecated
riivistama deprecated
sulgema deprecated
block preferred
blokieren preferred
  • takistama vaenlase liikumist määratud maa-alale või suunas
  • to deny access to a given area, movement in a given direction, or movement along a route or avenue of approach
Good to know
  • lahingutoiming
Related
seiskama preferred
blokeerima deprecated
tõkestama deprecated
riivistama deprecated
sulgema deprecated
block preferred
Good to know
  • A blocked force can move in any direction other than the obstructed one.
blokieren preferred

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640189 Last modified 14.06.2023
View dataset
View dataset
blokeerima
Good to know
  • Esineb ka maksukorralduse seaduses (§ 130 lg 1 p 5).
render unusable

Word forms

Inflection Type 28

blokeerima blokeeris
blokeerida blokeerinud
blokeerib blokeeri
blokeeritud blokeeritakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...