et

arvustus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
käsikirja, trükise, etenduse, filmi vm analüüs ja põhjendatud hinnang
Synonyms
Similar meaning

Translations

Government millemille kohta
Usage examples
  • Kiitvaid arvustusi kogunud dokumentaalfilmi „Päkapikudisko” näidati kinos.
  • Kuidas sulle kogumiku kohta ilmunud arvustused on meeldinud?
  • Kontserdiarvustus.
Filmiarvustus.
Collocations
Adjectives
kiitev arvustus hea positiivne negatiivne halb pikk ülistav kriitiline kirjanduslik mahategev lühike hävitav tunnustav ülipositiivne heatahtlik materdav laitev soosiv põhjalik
Raamat muutus kohe bestselleriks ja sai hulgaliselt kiitvaid arvustusi.
Filmi esilinastus juuli algul sai aga väga heade arvustuste osaliseks.
Negatiivsed arvustused mõjutavad eelkõige tuntud kaubamärke, filme ja autoreid.
Raamat teenis kogu maailma ajakirjanduses hulga ülistavaid arvustusi.
Mahategevaid arvustusi on tegelikult lihtsam kirjutada.
Nouns
arvustuse pealkiri autor kirjutaja
Arvustuse pealkiri on „Kõvad mehed, naised ja rohkelt seiklust”.
arvustuste rubriik
arvustuse lõpus alguses
„Ei midagi positiivset?” küsis arvustuse lõpus kriitik ja vastas küsimusele lühidalt: „Ei!”
artiklid ja arvustused esseed ülevaated
Ta on avaldanud artikleid ja arvustusi ning üle 30 ajalooõpiku.
Verbs
arvustus ilmub kiidab ülistab tunnustab kritiseerib materdab teeb maha
Kõikjal ilmuvad arvustused, kus romaani taevani kiidetakse.
Ülivõrdes arvustused kiitsid teatri näitlejaansamblit.
arvustust kirjutama lugema avaldama
Kas te loete arvustusi ja võtate neid tõsiselt?
arvustuses kirjutama mainima märkima viitama kritiseerima ette heitma esile tõstma
Postimehe ajakirjanik kirjutab arvustuses, et etendus üllatas teda positiivselt.
arvustusele vastama
Ei ole ju tavaks, et kirjanikud vastavad arvustustele.
arvustusega nõustuma
Pean täielikult nõustuma viimase kõneleja arvustusega.
Prepositions and postpositions
arvustus raamatu, albumi kohta
Miks ei ole kodulehele postitatud minu arvustust hotelli kohta?
Collocations
kiitev arvustus hea positiivne
2
kellele või millelegi hinnangu andmine, kritiseerimine
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Jutlustasin ja laulsin liturgia, millele järgnes lõunalauas heatahtlik arvustus.

Terminological databases

Haridussõnastik

ID 742828 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kõrgtead
arvustus preferred
review
Beurteilung
arvostelu
  • kirjalik kriitiline hinnang
arvustus preferred
review
Beurteilung
Rezension
arvostelu

Metroloogia terminibaas

ID 573229 Last modified 22.02.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
hinnang preferred
kalkulatsioon
kalkuleerimine
estimate preferred
assessment
evaluation
appreciation
  • hindamise tulemusel saadud hinnangfunktsiooni või statistiku väärtus
  • value of an estimator obtained as a result of an estimation
hinnang preferred
Usage examples
  • Hinnang on väärtust iseloomustav suurus, mis on tuletatud parimast saadaolevast teabest ja on mingil eesmärgil kasutatav isegi siis, kui sisendandmed võivad olla mittetäielikud, ebakindlad või ebastabiilsed.
kalkulatsioon
kalkuleerimine
arvustus
estimate preferred
Usage examples
  • An estimate is a value that is derived from the best available information and is usable for some purpose even when the input data may be incomplete, uncertain, or unstable.
assessment
evaluation
appreciation
rating

Raamatukogusõnastik

ID 623346 Last modified 26.07.2023
View dataset
View dataset
retsensioon preferred
arvostelu
отзыв
  • teose, käsikirja, raamatu, lavastuse, filmi vm analüüs ja hinnang kirjutisena v trükitud artiklina
retsensioon preferred
critique
Rezension
arvostelu
отзыв

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 654828 Last modified 18.11.2024
View dataset
View dataset
arvustus
  • tegevus, mille eesmärk on määrata kindlaks teatud teema sobivus, adekvaatsus või tõhusus seatud eesmärkide saavutamiseks
  • activity undertaken to determine the suitability, adequacy or effectiveness of the subject matter to achieve established objectives
arvustus
hinnang
review

Word forms

Inflection Type 11

arvustus arvustused
arvustuse arvustuste
arvustust arvustusi

Etymology

kirjakeele sõna
  • arvustus ( Ado Grenzstein 1882 ) Soome arvustelu eeskujul

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...