et

arvesti

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 06.06.2026

Meanings

automaatne seade aine või energia (nt elektri, gaasi, vee) hulga mõõtmiseks
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kaugloetav arvesti.
  • Soojusarvesti.
Collocations
Adjectives
Tunnipõhised arvestid salvestavad info kliendi summaarse elektritarbimise kohta tunnis.
Taatlemata arvesti ei päästa tarbijat elektri eest maksmisest.
Nouns
Taatlemata arvestite vea maksavad kinni ülejäänud tarbijad.
Verbs
Kaugloetav arvesti mõõdab elektri (või ka gaasi või vee) tarbimist.
Tulevikus edastab arvesti info jaotusvõrgule automaatselt.
Tarbijale on kasulikum, kui võrguettevõtja ise arvesti paigaldab.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 685762 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain measuring instruments
  • loenduriga mõõteriist
  • any apparatus for automatically measuring and recording the quantity of a fluid or the like flowing through it
  • an instrument, an apparatus, or a machine for measuring fluids, gases, electric currents, etc., and recording the results obtained
arvesti preferred
Usage examples
  • Energia või võrgugaasi omavoliliseks tarbimiseks on: 1) arvestusseadmete rikkumine või näidu moonutamine ...
meter
Usage examples
  • Electrical engineering ... 374 Manufacture of telecommunication equipment, meters, other measuring appliances and electromedical equipment
compteur

Metroloogia terminibaas

ID 573448 Last modified 24.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
  • mõõtevahend, mis väljastab mõõtesuuruse väärtuse vastava suuruse integreerimisel teise, sõltumatu suuruse suhtes
  • mõõtevahend seda läbinud gaasi või vedeliku koguse (mahu või massi) mõõtmiseks, salvestamiseks ja esitamiseks
  • mõõtevahend, mille väljundiks on sisendsuuruse integraal mingi teise suuruse (enamasti aja) järgi, nt elektrienergia arvesti
  • integreeriv mõõtevahend, mis võimaldab mõõta pidevalt neist läbivat vedeliku mahtu, kasutades nt otsest mehaanilist protsessi, mis hõlmab liikuvate mõõteosistega ruumkambrite kasutamist
  • measuring instrument which determines the value of a measurand by integrating a quantity with respect to another quantity
  • instrument designed to measure, memorize and display the quantity of gas (volume or mass) that has passed it
  • instrument intended to measure, memorize and display the quantity of product passing through the measuring device at metering conditions
  • integrating measuring device which determine continuously the volume of fluid passing through them employing either a direct mechanical process involving the use of volumetric chambers with mobile walls
arvesti preferred
Usage examples
  • Arvesti on järjestikuse loogikaahela osis, millel on sisendsignaal ja väljundsignaalide rühm, mis esindab täisarvu, ehk „loeb“ väärtust.
Good to know
  • Mahu muundamise seade on arvesti alakoost ja seetõttu on see arvesti osa.
integreeriv mõõtevahend
integreeriv mõõteriist
tunniarvesti variant
mõõtel variant
tunniloendur variant
meter preferred
Usage examples
  • A meter is a sequential logic circuit that has a clock input signal and a group of output signals that represent an integer "counts" value.
Good to know
  • A volume conversion device is a sub-assembly of a meter and therefore it is part of the meter.
integrating measuring instrument
integrating instrument
counter
hours counter variant
time-meter variant

Metroloogia terminibaas

ID 573706 Last modified 06.06.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
  • mõõtevahend selle mõõtemuundurist läbiva vee mahu pidevaks mõõtmiseks, salvestamiseks ja esitamiseks mõõtetingimustes
  • mõõtevahend külma vee koguse mõõtmiseks
  • measuring instrument intended to measure continuously, memorize, and display the volume of water passing through the measurement transducer at metering conditions
  • instrument used to measurement the volume of water used by residential and commercial building that are supplied with water by a public water supply system
  • device used to measure the volume of water usage
veearvesti preferred
Usage examples
  • Veearvesti sisaldab vähemalt mõõtemuundurit, arvutusplokki (sealhulgas reguleerimisseadmeid, kui need on olemas) ja näidikut ning need kolm seadet võivad olla eri korpustes. Veearvesti võib olla ka kombineeritud arvesti.
arvesti
veemõõtur
külmaveearvesti variant
veevooluhulgamõõtur former
veemõõtja deprecated
Good to know
  • Mõõtevahend ei ole elusolend.
water meter preferred
Good to know
  • Water meter includes at least a measurement transducer, a calculator (including adjustment or correction devices, if present) and an indicating device, and these three devices can be in different housings.
flow meter
flowmeter
volumetric flow meter variant

Metroloogia terminibaas

ID 573812 Last modified 24.04.2026
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring instruments
  • mõõtur, mille väljundsignaal on visuaalne
  • mõõtevahend mõõtesignaali saamiseks vaatlejale vahetult tajutaval kujul
  • mõõtevahend, kus näit loetakse paigalseisval skaalal liikuva osuti asendi järgi
  • instrument where the output signal is presented in visual form
  • instrument can be used to add a revolution counter to the visualization
  • device to measure a physical quantity
mõõteriist preferred
Usage examples
  • Kõigi mõõteriistade puhul esineb erineval määral mõõteriista näiduhälve ja riistmääramatus.
osutmõõteriist
meerik variant
arvesti variant
measuring instrument preferred
Usage examples
  • All measuring instruments are subject to varying degrees of instrument error and measurement uncertainty.

Word forms

Inflection Type 1e

arvesti arvestid
arvesti arvestite
arvestit arvesteid

Etymology

kirjakeele sõna
  • arvesti

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...