en

flow meter

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 717587 Viimati muudetud 17.04.2014
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemilised meetodidkeskkond -> õhusaaste ja mürgised gaasid
vooluhulgamõõtur eelistatud
voolumõõtur
kulumõõtur
flowmeter eelistatud
flow meter
flow-meter
flow indicator
flow-measuring device
flow gauge
  • läbivoolava gaasi, vedeliku või puistmaterjali hulka (kulu) mõõtev riist
  • an instrument for measuring the rate of flow of water, gas, or fuel, especially through a pipe
  • an instrument used to measure pressure, flow rate, and discharge rate of a liquid, vapor, or gas flowing in a pipe
vooluhulgamõõtur eelistatud
voolumõõtur
kulumõõtur
flowmeter eelistatud
Näited
  • A system leak check shall be performed. The probe shall be disconnected from the exhaust system and the end plugged. The analyzer pump shall be switched on. After an initial stabilization period all flowmeters will read approximately zero in the absence of a leak.
flow meter
flow-meter
flow indicator
flow-measuring device
flow gauge
fluid meter
débitmètre

Materjalitehnika terminibaas

ID 672222 Viimati muudetud 05.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond laboritehnikapowder metallurgyceramic technology
pulbri voolemõõtur eelistatud
voolemõõtur
flowmeter eelistatud
flow meter
powder flow tester
  • koonuselise sisemusega metallsilinder mille põhjas on standarditud mõõtmetega kalibreeritud ava võimaldamaks pulbri läbivoolamist ja pulbri voolekiiruse ning näivtiheduse määramist (vt pulbri voolekiirus, näivtihedus)
  • a metal cylinder whose interior is funnel shaped and whose bottom has a calibrated orifice of standard dimensions to permit passage of a powder and the determination of the flow rate and apparent density (see: flow rate, apparent density)
  • металлический цилиндр с воронкообразной внутренней поверхностью и находящимся на дне калиброванным ответстием стандартного размера, чтобы позволить порошку проходить сквозь него, чтобы определять время истечения и кажущуюся плотность (см. время истечения, кажущаяся плотность)
pulbri voolemõõtur eelistatud
voolemõõtur
voolavusmõõtur
flowmeter eelistatud
flow meter
powder flow tester

Metroloogia terminibaas

ID 573706 Viimati muudetud 06.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
veearvesti eelistatud
arvesti
veemõõtur
külmaveearvesti variant
veevooluhulgamõõtur endine
veemõõtja väldi
water meter eelistatud
flow meter
flowmeter
  • mõõtevahend selle mõõtemuundurist läbiva vee mahu pidevaks mõõtmiseks, salvestamiseks ja esitamiseks mõõtetingimustes
  • mõõtevahend külma vee koguse mõõtmiseks
  • measuring instrument intended to measure continuously, memorize, and display the volume of water passing through the measurement transducer at metering conditions
  • instrument used to measurement the volume of water used by residential and commercial building that are supplied with water by a public water supply system
  • device used to measure the volume of water usage
veearvesti eelistatud
Näited
  • Veearvesti sisaldab vähemalt mõõtemuundurit, arvutusplokki (sealhulgas reguleerimisseadmeid, kui need on olemas) ja näidikut ning need kolm seadet võivad olla eri korpustes. Veearvesti võib olla ka kombineeritud arvesti.
arvesti
veemõõtur
külmaveearvesti variant
veevooluhulgamõõtur endine
veemõõtja väldi
Hea teada
  • Mõõtevahend ei ole elusolend.
water meter eelistatud
Hea teada
  • Water meter includes at least a measurement transducer, a calculator (including adjustment or correction devices, if present) and an indicating device, and these three devices can be in different housings.
flow meter
flowmeter
volumetric flow meter variant

Metroloogia terminibaas

ID 572573 Viimati muudetud 15.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
voomõõtur eelistatud
voolemõõtur variant
voolavusmõõtur variant
vooluhulgamõõtur endine
voolukulumõõtur endine
voolumõõtur endine
rotameeter väldi
kulumõõtur väldi
kulunäitur väldi
flowmeter eelistatud
flow meter
flow-meter
fluid meter
flow gauge
flow gage
flow-gauge
flow-gage
flow-measuring device
rotary piston meter variant
rate-of-flow indicator variant
flow indicator variant
current meter väldi
  • mõõtevahend vedeliku või gaasi ajaühikule vastava vookoguse mõõtmiseks
  • measuring instrument used to measurement the flow rate or quantity of a gas or liquid moving trough a pipe
  • type of flow instrument that is used to indicate the amount of liquid, gas, or vapor moving through a pipe or conduit by measuring linear, non-linear, mass, or volumetric flow rates
  • flow measuring device which indicates the measured flowrate
voomõõtur eelistatud
Näited
  • Inglise keeles kasutatakse terminit „voomõõtur“ ka mõõtevahendi kohta, mis näitab valitud ajavahemiku jooksul läbitud vedeliku üldkogust.
  • Tööstuslike rakendustega tavalised voomõõturite tüübid on järgmised: takistusvoomõõtur, turbiinvoomõõtur, elektromagnetvoomõõtur, nihkevoomõõtur, dünaamiline voomõõtur, ultraheli voomõõtur ja massivoomõõtur.
Hea teada
  • Kuna vedelike ja gaaside voo mõõtmine ja reguleerimine on hädavajalik paljude tööstuslike rakenduste jaoks, siis sõltuvalt rakenduse iseloomust saab selleks kasutada palju erinevaid tüüpe voomõõtureid (vt kontekst).
voolemõõtur variant
voolavusmõõtur variant
vooluhulgamõõtur endine
voolukulumõõtur endine
voolumõõtur endine
rotameeter väldi
Hea teada
  • Meeter on pikkusühik.
kulumõõtur väldi
Hea teada
  • Mõõturi abil on võimalik mõõta voo kogust, mitte kulu.
kulunäitur väldi
Hea teada
  • Kulu ei ole voog.
flowmeter eelistatud
Näited
  • In the English language, the term "flowmeter" is also used for a device that indicates the total amount of fluid passed during a selected time interval.
  • Since flow control is often essential, measuring the flow of liquids and gasses is a critical need for many industrial applications – and there are many different types of flowmeters that can be utilized depending on the nature of the application.
flow meter
flow-meter
fluid meter
flow gauge
flow gage
flow-gauge
flow-gage
flow-measuring device
rotary piston meter variant
rate-of-flow indicator variant
flow indicator variant
current meter väldi

Metroloogia terminibaas

ID 1150152 Viimati muudetud 13.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
ujukvoomõõtur eelistatud
koonuse ja ujukiga mõõtur
ujukkulumõõtur endine
rotameeter väldi
cone-and-float meter
variable area meter
  • voomõõtur, milles ümmarguse ristlõikega ujuk saab vabalt liikuda vertikaalses koonilises torus vedelikdünaamiliste jõudude ja gravitatsiooni mõjul
  • flowmeter in which a float of circular cross.section can move freely up and down in vertical tapered tube under the action of fluid-dynamic forces and gravity
ujukvoomõõtur eelistatud
Näited
  • Ujukvoomõõturi muutuv pindala koosneb ujuki ja toru vahelisest rõngakujulisest ruumist, kusjuures voosuund on alati vertikaalne ja näit/mõõdis väljendatakse ujuki vertikaalse nihke kaudu.
koonuse ja ujukiga mõõtur
ujukkulumõõtur endine
rotameeter väldi
Hea teada
  • Meeter on pikkusühik.
cone-and-float meter
Näited
  • The variable area of the cone-and-float meter consists of the annular space between the float and tube. Flow is always in a vertical direction. The readout is in terms of the vertical displacement of the float.
variable area meter

Metroloogia terminibaas

ID 575636 Viimati muudetud 13.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
ujukmõõtur eelistatud
rotameeter väldi
rotameter eelistatud
flow meter variant
  • ujukiga mõõtevahend, millega mõõdetakse läbivoolava õhu koguse kaudu joonmõõdet
  • rotameter is a device that measures the volumetric flow rate of air in a closed tube
ujukmõõtur eelistatud
Näited
  • Ujukmõõtur on kasutusel pikkuse ja asendi mõõtmisel ja ta koosneb kitsenenud vertikaalsest torust, kus väike ujuk on sunnitud ülespoole liikuma, kuni selle raskus tasakaalustab läbi toru voolava õhu jõu.
rotameeter väldi
Hea teada
  • Meeter on pikkusühik.
rotameter eelistatud
Hea teada
  • An instrument for measuring the rate of flow of an air, consisting of a tapered vertical tube in which a small float is forced upward until its weight balances the air force.
flow meter variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo