et

mõõtel

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.04.2026

Tähendused

lihtsam mõõtevahend

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 572324 Viimati muudetud 10.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
mõõtur eelistatud
mõõdik
mõõtel
mõõdol
näidikuga mõõtevahend
indicating measuring instrument eelistatud
indicating instrument
measuring instrument
meter
gauge
  • mõõtevahend, mille väljundsignaal annab infot mõõtesuuruse väärtuse kohta
  • mõõtevahend mõõtesignaali saamiseks vaatlejale vahetult tajutaval kujul
  • measuring instrument providing an output signal carrying information about the value of the quantity being measured
  • measuring instrument which displays an indication
  • measuring instrument which displays at any time the value of the measured quantity without recording it
mõõtur eelistatud
Näited
  • Mõõturiks on nt nihik, pingemõõtur, kruvik, temperatuurimõõtur, elektronkaal jt.
Hea teada
  • Mõõtur võib anda näitude salvestise. Mõõturi väljundsignaal võib olla esitatud visuaalsel või akustilisel kujul ning see võib ka olla edastatud ühele või mitmele muule seadmele.
mõõdik
mõõtel
mõõdol
näidikuga mõõtevahend
Näited
  • Näidiku väärtus võib erineda näidikuga mõõtevahendi abil mõõdetud suuruse väärtusest ja võib olla esitatud erinevates ühikutes.
indicating measuring instrument eelistatud
Näited
  • An indicating measuring instrument is to example voltmeter, micrometer, thermometer, electronic balance.
Hea teada
  • An indicating measuring instrument may provide a record of its indication. An output signal may be presented in visual or acoustic form, and it may also be transmitted to one or more other devices.
indicating instrument
Näited
  • The indicated value may be different from the value of the quantity measured by the indicating instrument and may be in units of different quantity.
measuring instrument
meter
gauge
gage

Metroloogia terminibaas

ID 574737 Viimati muudetud 10.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
mõõtevahend eelistatud
mõõteriist
mõõteseadis
mõõdik
mõõtur
mõõtel
näidikuga mõõtevahend variant
instrument väldi
measuring instrument eelistatud
indicating measuring instrument
measuring device
measurement instrument
instrument variant
displaying measuring instrument variant
indicating meter endine
measurement meter endine
  • seade mõõtmiseks, kas üksi või koos ühe või mitme lisaseadme või -seadisega
  • arvesti osa voo teisendamiseks etteantud signaalide põhjal arvutusploki abil vedeliku koguseks või massiks
  • seade, mis suudab mõõta elektrienergiat ja väljastada neid andmeid
  • device used for making measurements, alone or in conjunction with one or more supplementary devices
  • device intended to be used to make measurements, alone or in conjunction with supplementary devices
  • part of the meter converting the flow, the volume or the mass of the liquid to be measured into signals, representing volume or mass, destined for the calculator
    Hea teada
    • It consists of a meter sensor and a transducer.
  • device able to measure energy data
mõõtevahend eelistatud
Näited
  • Eestikeelses tehnilises kirjanduses on termin “mõõtevahend“ mõõteseadmete korral kasutusel kõige üldisema terminina, st et mõõtevahendiks võib olla nii mõõteriist, mõõtur, materiaalmõõt jne.
mõõteriist
mõõteseadis
mõõdik
mõõtur
mõõtel
näidikuga mõõtevahend variant
instrument väldi
Hea teada
  • Termin „instrument“ tähistab töövahendit.
measuring instrument eelistatud
Näited
  • Measuring instrument that can be used alone is a measuring system. Measuring instrument may be an indicating measuring instrument or a material measure.
indicating measuring instrument
measuring device
measurement instrument
instrument variant
displaying measuring instrument variant
indicating meter endine
measurement meter endine
measuring meter endine

Metroloogia terminibaas

ID 573448 Viimati muudetud 24.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
arvesti eelistatud
integreeriv mõõtevahend
integreeriv mõõteriist
tunniarvesti variant
mõõtel variant
tunniloendur variant
meter eelistatud
integrating measuring instrument
integrating instrument
counting unit
counter
meter for the measurement of the volume of fluids variant
hours counter variant
time-meter variant
  • mõõtevahend, mis väljastab mõõtesuuruse väärtuse vastava suuruse integreerimisel teise, sõltumatu suuruse suhtes
  • mõõtevahend seda läbinud gaasi või vedeliku koguse (mahu või massi) mõõtmiseks, salvestamiseks ja esitamiseks
  • mõõtevahend, mille väljundiks on sisendsuuruse integraal mingi teise suuruse (enamasti aja) järgi, nt elektrienergia arvesti
  • integreeriv mõõtevahend, mis võimaldab mõõta pidevalt neist läbivat vedeliku mahtu, kasutades nt otsest mehaanilist protsessi, mis hõlmab liikuvate mõõteosistega ruumkambrite kasutamist
  • measuring instrument which determines the value of a measurand by integrating a quantity with respect to another quantity
  • instrument designed to measure, memorize and display the quantity of gas (volume or mass) that has passed it
  • instrument intended to measure, memorize and display the quantity of product passing through the measuring device at metering conditions
  • integrating measuring device which determine continuously the volume of fluid passing through them employing either a direct mechanical process involving the use of volumetric chambers with mobile walls
arvesti eelistatud
Näited
  • Arvesti on järjestikuse loogikaahela osis, millel on sisendsignaal ja väljundsignaalide rühm, mis esindab täisarvu, ehk „loeb“ väärtust.
Hea teada
  • Mahu muundamise seade on arvesti alakoost ja seetõttu on see arvesti osa.
integreeriv mõõtevahend
integreeriv mõõteriist
tunniarvesti variant
mõõtel variant
tunniloendur variant
meter eelistatud
Näited
  • A meter is a sequential logic circuit that has a clock input signal and a group of output signals that represent an integer "counts" value.
Hea teada
  • A volume conversion device is a sub-assembly of a meter and therefore it is part of the meter.
integrating measuring instrument
integrating instrument
counting unit
counter
meter for the measurement of the volume of fluids variant
hours counter variant
time-meter variant

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

mõõtel mõõtlid
mõõtli mõõtlite
mõõtlit mõõtleid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...