точь-в-точь

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 18.05.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

täpipealt, karvapealt

Частичные синонимы

Соответствия

jõhvipealt

(väljendab täielikku vastavust:) täpselt, üks ühele; (kinnitavalt, rõhutavalt:) just, täiesti, igas mõttes

Полные синонимы

совершенно точно ,
точка в точку разговорное ,
тютелька в тютельку разговорное ,
в точности разговорное ,
точно ,
ровно

Частичные синонимы

Соответствия

täpipealt ,
täpilt редкое

väga täpselt, täpipealt

Полные синонимы

точно ,
до точности ,
в точности разговорное ,
волос в волос просторечное ,
точка в точку ,
тютелька в тютельку просторечное

Частичные синонимы

Соответствия

täiesti täpselt, ilma kõrvalekaldumata

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

punktipealselt устарелое ,
punktipealt

täpses vastavuses mingi sõna või tekstiga, otse, väga täpselt; sõnahaaval

Полные синонимы

Соответствия

väga täpselt, üks ühele

Полные синонимы

в точности разговорное ,
до точности разговорное ,
точно

Частичные синонимы

аккуратно

Соответствия

täpp-täpilt

õigesti, tegelikkusele või etteantule vastavalt; üksikasjalikult, konkreetselt, selgelt

Полные синонимы

точно ,
в точности разговорное

Частичные синонимы

аккуратно ,
точно ,
пунктуально ,
точь-в-точь ,
скрупулёзно ,
со скрупулёзностью ,
точка в точку разговорное ,
до точности ,
в точности разговорное ,
волос в волос просторечное ,
тютелька в тютельку просторечное , разговорное ,
совершенно точно ,
ровно ,
как часовой механизм фразеологизм ,
как часы фразеологизм ,
чётко ,
ясно ,
отчётливо ,
однозначно ,
одинаково ,
недвусмысленно ,
равным образом ,
внятно ,
понятно ,
разборчиво ,
членораздельно ,
доходчиво ,
конкретно ,
подробно ,
основательно ,
детально ,
обстоятельно ,
исчерпывающе ,
досконально

Соответствия

täpselt

exactly ,
precisely

точно ,
достоту ,
достеменно разговорное ,
точнісінько разговорное

(rõhutab, tõstab esile, kinnitab midagi:) just, nimelt, täpselt, just nii

Полные синонимы

Частичные синонимы

именно ,
-то вторая часть сложного слова ,
да-да ,
да ,
конечно ,
точно разговорное ,
собственно ,
как раз ,
в точности разговорное ,
прямо разговорное ,
просто разговорное ,
впрямь разговорное ,
положительно разговорное ,
совсем ,
совершенно ,
прямо-таки разговорное ,
сплошь разговорное

Соответствия

justament разговорное

точь-в-точь

jõhvipealt täpipealt karvapealt kriipsupealt punktipealselt punktipealt rihti sõna-sõnalt sõnasõnaliselt täpilt täpp-täpilt täpselt

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

точь-в-точь

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета