ru скандал 1 нашумевший случай, шумиха, буча, буза
avalik, sündsustunnet haavav käitumine või sündmus, mis inimestes tekitab äärmist meelepaha või hämmastust
uk скандал 1
avalik, sündsustunnet haavav käitumine või sündmus, mis inimestes tekitab äärmist meelepaha või hämmastust

ru

скандал

мужской род

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

avalik, sündsustunnet haavav käitumine või sündmus, mis inimestes tekitab äärmist meelepaha või hämmastust

Полные синонимы

нашумевший случай ,
шумиха разговорное ,
буча разговорное ,
буза разговорное

Частичные синонимы

шум разговорное ,
буча разговорное ,
скандал ,
дебош ,
шум и гам разговорное ,
шумиха разговорное , пренебрежительное ,
буза разговорное ,
хай вульгарное ,
бум разговорное

Соответствия

skandaal

scandal

scandale

скандал

2

sõbralike suhete katkemine või katkestamine hrl oma pahameelt (sõnaliselt) väljendades, tülitsemine

Полные синонимы

ссора ,
раздор ,
распря ,
передряга разговорное ,
свара разговорное ,
перебранка разговорное ,
конфликт ,
столкновение ,
неурядица разговорное ,
стычка разговорное ,
размолвка ,
контры разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

riid ,
tüli

conflit ,
dispute

3

lärm, (häda)kisa; mürgel

Полные синонимы

шум ,
буча разговорное ,
дебош

Частичные синонимы

скандал ,
нашумевший случай ,
шумиха разговорное , пренебрежительное ,
буча разговорное ,
буза разговорное ,
шум разговорное ,
бум разговорное ,
шум и гам разговорное ,
хай вульгарное

Соответствия

lament разговорное

4

äge (lärmakas) tegevus või liikumine (nt tänavarahutustega seonduv, põgenemine ja tagaajamine); suur lärm

Полные синонимы

буйство ,
дебош разговорное ,
дебоширство разговорное ,
свистопляска разговорное ,
буза разговорное

Частичные синонимы

шум ,
бум разговорное ,
шумиха пренебрежительное ,
плевна устарелое ,
драка ,
побранка

Соответствия

märul ,
action слово-цитата

action

скандал

скандалы

märul lament mürts ¹ skandaal tüli

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.