размолвка

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.06.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

sõbralike suhete katkemine või katkestamine hrl oma pahameelt (sõnaliselt) väljendades, tülitsemine

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

riid ,
tüli

conflit ,
dispute

eriarvamustest tulenev vastuolu või tüli

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lahkheli

(terav) sõnavahetus

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kokkupõrge

(ägeda õiendamise, pingsa arutamise kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

ссора ,
раздор ,
распря ,
передряга kõnekeelne ,
свара kõnekeelne ,
перебранка kõnekeelne ,
конфликт ,
скандал ,
столкновение ,
неурядица kõnekeelne ,
стычка kõnekeelne ,
размолвка ,
контры kõnekeelne ,
шум и гам kõnekeelne ,
шумиха kõnekeelne ,
шум kõnekeelne ,
буза kõnekeelne ,
буча kõnekeelne ,
хай vulgaarne

Tõlkevasted

ragin

(kerge ärritusnoodiga) vaidlus, pidev vahekordade klaarimine

Sünonüümid

препирательство ,
пререкание ,
ссора ,
раздор ,
распря vananenud ,
склока kõnekeelne ,
перебранка kõnekeelne ,
дрязги kõnekeelne ,
грызня kõnekeelne ,
нелады kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lahknev arvamus või seisukoht; sellest tulenev ebakõla

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lahkarvamus

размолвка

размолвки

riid lahkheli kokkupõrge ragin nägelus nääklus lahkarvamus

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

размолвка

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited