ru

работа

1 naissugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.05.2026

Tähendused

1
inimese vaimset või füüsilist pingutust eeldav tegevus, mille siht on endale elatusvahendeid luua; vaevanägemine, pingutus, et midagi ära teha
Sünonüümid

Tõlkevasted

2
töötamise paik, töökoht

Tõlkevasted

5
tegevuse, töötamise tulemus (nt kunstitöö, kirjutis, uurimus)

Tõlkevasted

6
millegi tegevuses olemine; liikumine, talitlus, funktsioneerimine
Sünonüümid

Tõlkevasted

9
töö, palgaline töösuhe; (kitsamalt:) töötamine ametiasutuses
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

10
tööga seotud asjaolu, töösse puutuv asi
Sünonüümid

Tõlkevasted

11
lühiajaline, juhuslikum töö(võimalus)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

12
(toidu, sissetuleku, teenistuse või seda andva töö, ameti kohta)
Sünonüümid

Tõlkevasted

13
elatise teenimine, töö(tamine) enda (ja pere) toitmiseks
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

14
organismi toimimine, tegevuses olemine, elundite vm üksuste talitlemine

Tõlkevasted

15
mingi toimingu, majapidamistöö tegemine, (asja)toimetus, (ringi liikudes) askeldamine

Tõlkevasted

18

Tõlkevasted

20
füüsikaline suurus, mis iseloomustab energia üleminekut ühelt objektilt teisele

Tõlkevasted

21
(esineb väljendites kellegi tööpaiga, ametikoha või töötamisega ühenduses)

Tõlkevasted

22
töötamine, mingi töö kallal tegutsemine või kuskil ametis, teenistuses olemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

23
asutus, ettevõte vm, kus keegi töötab
Sünonüümid

Tõlkevasted

24
kindlapiiriliste ülesannetega palgatöö asutuses, ettevõttes vm; töötamise võimalus ühele inimesele
Sünonüümid

Tõlkevasted

25
(asutuse, organisatsiooni vms tegutsemise, töötamise kohta)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

26
asutuses, ettevõttes vms töötama asumine, tööelu alustamine
  • nimisõna

Tõlkevasted

27
(töökoha kui kindlapiirilise palgatöö kohta; ka asutuse, ettevõtte kohta, kus keegi töötab)
  • nimisõna

Tõlkevasted

28
kõnekeelne elatist andev töö, töö enda (ja pere ) toitmiseks
  • nimisõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

29
elatist andev töö, igapäevane palgatöö
  • nimisõna

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501306 Viimati muudetud 06.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503195 Viimati muudetud 06.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
работа

Haridussõnastik

ID 746898 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kutsehariduskõrgharidus
töö eelistatud
work
labour
job
труд
  • vaimset või kehalist pingutust eeldav tegevus, mille siht on midagi ära teha; inimese mis tahes tegevus, millega ta otseselt või kaudselt loob endale elatusvahendeid
töö eelistatud
work
labour
job
Arbeit
труд
работа
naissugu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596406 Viimati muudetud 06.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
töö
  • füüsikaline suurus , väljendab keha või süsteemi energia muunduvust ; energia muunduvuse mõõt; mõõtühik : üks džaul (1 J), tähis : A
töö
работа
naissugu

Sõnavormid

работа работы

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo