en

job

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 03.04.2025

Значения

1
asjatoimetus, askeldus, töö, tegevus
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

2
kindlapiiriliste ülesannetega palgatöö asutuses, ettevõttes vm; töötamise võimalus ühele inimesele
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

3
palgatöö, teenistus, amet
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

4
lühiajaline, juhuslikum töö(võimalus)
Частичные синонимы

Соответствия

  • tööots ,
  • ots разговорное ,
  • leivaots разговорное ,
  • jobi разговорное ,
  • keikka слово-цитата разговорное

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 685487 Последнее изменение 14.01.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Labour - Employment - Working Conditions & ErgonomicsSocial Sciences - Society
job
  • a post of employment; a paid position of employment
töökoht
Примеры
  • Pagulase vastuvõtmist korraldab kohalik omavalitsus, osutades pagulasele kaasabi: 1) elukoha leidmisel; 2) töökoha leidmisel ...
  • Tööd otsival isikul ja töötul on õigus tasuta saada riigi tööhõivetalitusest järgmisi tööturuteenuseid: 1) teavet vabade töökohtade kohta tööandja poolt esitatud tingimustel ...
job
Примеры
  • Application of the principle of equal treatment means that there shall be no discrimination whatsoever on grounds of sex in the conditions, including selection criteria, for access to all jobs or posts, whatever the sector or branch of activity, and to all levels of the occupational hierarchy.

Haridussõnastik

ID 742699 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kutsekõrg
amet предпочтительный термин
occupation
profession
job
Beruf
virka
ammatti
профессия
  • sarnaste ülesannete ja kohustustega tööde kogum, mida isik täidab oma töökohal ja mille eest ta saab tasu
amet предпочтительный термин
occupation
profession
job
Beruf
Profession
virka
ammatti
профессия

Haridussõnastik

ID 742705 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kutsekõrg
ametikoht предпочтительный термин
töökoht
position
post
job
Amtsstellung
Posten
Amt
toimi(paikka)
virka(paikka)
должностное место
место работы
  • kindlapiiriliste ülesannetega palgatöö asutuses, ettevõttes vm
ametikoht предпочтительный термин
töökoht
position
post
job
Amtsstellung
Posten
Amt
toimi(paikka)
virka(paikka)
должностное место
место работы

Haridussõnastik

ID 744640 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kutsekõrg
kutse предпочтительный термин
elukutse
professioon нерекомендуемый термин
profession
occupation
vocation
job
Beruf
  • kutsealal vajalik ja ametlikult tunnustatud (kutsestandardis määratud) pädevuste tase
kutse предпочтительный термин
elukutse
professioon нерекомендуемый термин
profession
occupation
vocation
job
Beruf
Profession

Haridussõnastik

ID 746898 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kutsekõrg
töö предпочтительный термин
work
labour
job
труд
  • vaimset või kehalist pingutust eeldav tegevus, mille siht on midagi ära teha; inimese mis tahes tegevus, millega ta otseselt või kaudselt loob endale elatusvahendeid
töö предпочтительный термин
work
labour
job
Arbeit
труд

Haridussõnastik

ID 746915 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kutsekõrg
töökoht предпочтительный термин
job
место работы
  • asutus, ettevõte vms, kus keegi töötab
töökoht предпочтительный термин
job
место работы

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo