ru

проход

1 masculine substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.03.2026

Meanings

1
tubade rea ees või kahe rea vahel olev pikk kitsas ruum, kust lähevad uksed tubadesse
Synonyms

Translations

2
kuskilt läbi minna saamine; seda võimaldav koht või käik
Similar meaning

Translations

3
pikk kitsas kulgemistee
Synonyms

Translations

4
koht, ava või käik, mis võimaldab millestki, kusagilt läbi käia
Synonyms
Similar meaning

Translations

5
läbisõidutee ühest ookeanist teise

Translations

6
kuskil ühekordselt, lühidalt käimine

Translations

7
tooriku töötlemise etapp, mis läbitakse tööriista ühel tööliikumisel ettenihke suunas

Translations

8
füüsiliselt kuskilt läbi liikumine

Translations

9
tarind, mille kaudu elektrijuhtme voolu juhtiv osa läbib isoleeritult mõne teise voolujuhi (nt elektriaparaadi kere, hoone seina)

Translations

10
(pallimängudes:) spurtiv jooksmine vabale kohale või pallile vastu
Synonyms

Translations

11
(kitsas) koridoritaoline käik, läbipääs millegi vahel

Translations

12
vahekäik, vahepealne ruum (mingis hoones)

Translations

13
pilet, mis tagab sissepääsu kõikidele üritustele teatava aja jooksul (nt festivalil, paaril päeval)
  • substantive
Similar meaning

Translations

14
pinnaosa käimiseks mingil alal või mingis ruumis
Synonyms

Translations

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 672143 Last modified 09.08.2025
View dataset
View dataset
Domain cutting
läbim preferred
pass preferred
cut
  • operatsiooni osa, mille kestel eraldatakse toorikult materjali üks kiht
    Good to know
    • Inglise keeles on mõistega "läbim" haaratud ka mõiste "siire".
  • cutting off layer of a workpiece material with the same settings of a machine tool
läbim preferred
käik
pass preferred
cut
проход
masculine

Metalliaabits

ID 437162 Last modified 03.03.2023
View dataset
View dataset
  • operatsiooni osa, mille kestel võetakse maha üks kiht
Related
проход
masculine

Word forms

проход проходы

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo