et

läbikäik

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1
koht, ava või käik, mis võimaldab millestki, kusagilt läbi käia
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Aiamüüris olid mitmed läbikäigud.
  • Uudistasime maa-aluseid saale, koridore ja läbikäike Wieliczka soolakaevanduse koobastes.
1.1
kuskil ühekordselt, lühidalt käimine
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Rannaribal ilutses silt „Läbikäik keelatud”.
  • Turistid on siin vaid läbikäigul.
2
устарелое majandusüksuse käive
  • существительное
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Kaup­luse läbikäik suurenes iga päevaga.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 710807 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен maritime traffic; seaborne trafficinland waterway traffic
vahekäik предпочтительный термин
läbikäik
passageway предпочтительный термин
coursive
couloir
corridor
vahekäik предпочтительный термин
läbikäik
koridor
passageway предпочтительный термин
Примеры
  • Passageways, trunks, the outer part of deckhouses and all traffic routes in general must be equipped with guard rails, grab rails and lifelines or other means of ensuring the safety of workers in the course of activities on board.
corridor
coursive
couloir
corridor
Verkehrsgang

Формы слова

Тип словоизменения 22e

läbikäik läbikäigud
läbikäigu läbikäikude
läbikäiku läbikäike ~ läbikäikusid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...