ru

проход

1 meessugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2026

Tähendused

1
tubade rea ees või kahe rea vahel olev pikk kitsas ruum, kust lähevad uksed tubadesse
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
kuskilt läbi minna saamine; seda võimaldav koht või käik
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
pikk kitsas kulgemistee

Tõlkevasted

4
koht, ava või käik, mis võimaldab millestki, kusagilt läbi käia
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

5
läbisõidutee ühest ookeanist teise

Tõlkevasted

6
kuskil ühekordselt, lühidalt käimine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

7
tooriku töötlemise etapp, mis läbitakse tööriista ühel tööliikumisel ettenihke suunas

Tõlkevasted

8
füüsiliselt kuskilt läbi liikumine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

9
tarind, mille kaudu elektrijuhtme voolu juhtiv osa läbib isoleeritult mõne teise voolujuhi (nt elektriaparaadi kere, hoone seina)

Tõlkevasted

10
(pallimängudes:) spurtiv jooksmine vabale kohale või pallile vastu
Sünonüümid

Tõlkevasted

11
(kitsas) koridoritaoline käik, läbipääs millegi vahel

Tõlkevasted

12
vahekäik, vahepealne ruum (mingis hoones)

Tõlkevasted

13
pilet, mis tagab sissepääsu kõikidele üritustele teatava aja jooksul (nt festivalil, paaril päeval)
  • nimisõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

14
pinnaosa käimiseks mingil alal või mingis ruumis
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 672143 Viimati muudetud 09.08.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond cutting
läbim eelistatud
pass eelistatud
cut
  • operatsiooni osa, mille kestel eraldatakse toorikult materjali üks kiht
    Hea teada
    • Inglise keeles on mõistega "läbim" haaratud ka mõiste "siire".
  • cutting off layer of a workpiece material with the same settings of a machine tool
läbim eelistatud
käik
pass eelistatud
cut
проход
meessugu

Metalliaabits

ID 437162 Viimati muudetud 03.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • operatsiooni osa, mille kestel võetakse maha üks kiht
проход
meessugu

Sõnavormid

проход проходы

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.