ru

получаться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(mingi toimingu, ettevõtmise või selle tulemuse kohta:) sellisel määral edukas olema, et võib rahule jääda

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

go well

réussir

не удаваться

2

(tegelikkuses) kujunema, välja tulema (kujutletuga, plaanitsetuga võrreldes)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

välja kukkuma разговорное

3

õnnestuma, korda minema, asja saama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

välja tulema

work ,
work out

4

kujunema, juhtuma

Полные синонимы

получиться

Соответствия

minema

turn out

5

(hulga või määra kohta:) kogumäärana, kokkuarvestatuna olema

Полные синонимы

Соответствия

tulema

6

разговорное tulevikku väljendav abiverb

Полные синонимы

быть ,
получиться разговорное

Соответствия

saama

be ,
become ,
turn

être ,
avoir

7

(arvutamise vms tulemuse kohta)

Соответствия

saama

get

lõpetamata tegevus / несов.

получаться
получался	получаюсь
получалась	получаешься
получалось	получается

Видовая пара: получаться - получиться

kokku tulema saama tulema ¹ välja tulema õnnestuma välja mängima välja kukkuma minema ¹

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.