пикать

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne (väikeste loomade ja lindude kohta:) heledalt ja katkendlikult häälitsema; peenikest katkendlikku häält tegema

Sünonüümid

Tõlkevasted

kõnekeelne (esemete kohta:) katkendlikke (kõrgeid) helisid kuuldavale laskma

Sünonüümid

пищать

Tõlkevasted

piiksuma

kõnekeelne millegagi kõrgeid katkendlikke helisid tekitama; sellist heli tekitava riistaga midagi registreerima, otsima vms

Tõlkevasted

piiksutama

Rektsioon чем

kõnekeelne (lindude kohta:) „pii-pii” häälitsema

Sünonüümid

пищать

Tõlkevasted

piibitama

(sõidukite kohta:) signaali andma

Sünonüümid

бибикать lastekeelne

Tõlkevasted

piibitama ,
piipitama

kõnekeelne millegagi lühidaid katkendlikke helisid tekitama (nt midagi otsides, kontrollides)

Tõlkevasted

piuksutama

Rektsioon чем

kõnekeelne (imiku kohta:) nutma, hädiselt häälitsema

Sünonüümid

пищать ,
вякать madalkeelne

Tõlkevasted

vääksuma

millestki kõnelema, midagi välja lobisema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

hingama kõnekeelne

Rektsioon комуо чём

kõnekeelne (õiendamise, seletamise kohta)

Sünonüümid

пикнуть kõnekeelne

Sarnase tähendusega

придираться kõnekeelne ,
придраться kõnekeelne ,
досаждать ,
досадить ,
донимать kõnekeelne ,
донять kõnekeelne ,
пилить kõnekeelne ,
выяснять отношения ,
брюзжать ,
ворчать ,
хныкать ,
ныть kõnekeelne , halvustav ,
кудахтать kõnekeelne ,
грызть kõnekeelne ,
загрызть kõnekeelne ,
точить kõnekeelne ,
корить kõnekeelne ,
гаркать madalkeelne ,
ругать ,
отругать ,
отчитывать ,
отчитать ,
бранить kõnekeelne ,
выбранить kõnekeelne ,
тявкать madalkeelne , vulgaarne ,
гавкать madalkeelne ,
лаяться madalkeelne ,
упрекать ,
упрекнуть ,
укорять ,
укорить ,
порицать ,
попрекать kõnekeelne ,
попрекнуть kõnekeelne ,
журить kõnekeelne ,
шпынять madalkeelne ,
доставать kõnekeelne ,
выговаривать kõnekeelne ,
донимать упрёками ,
канючить madalkeelne ,
балаболить kõnekeelne ,
ерундить kõnekeelne ,
трепаться madalkeelne , kõnekeelne ,
вякать madalkeelne ,
выступать kõnekeelne ,
возникать madalkeelne ,
цепляться madalkeelne , kõnekeelne ,
прицепляться kõnekeelne ,
прицепиться kõnekeelne ,
нести чепуху kõnekeelne ,
плести чепуху kõnekeelne ,
нести чушь kõnekeelne ,
плести чушь kõnekeelne ,
нести дичь kõnekeelne ,
плести дичь kõnekeelne ,
нести вздор kõnekeelne ,
плести вздор kõnekeelne ,
разводить тары-бары madalkeelne ,
лаять kõnekeelne ,
язвить ,
съязвить ,
уколоть ,
говорить колкости ,
колоть kõnekeelne ,
подкалывать kõnekeelne ,
подколоть kõnekeelne ,
подпускать шпильку kõnekeelne ,
подпустить шпильку kõnekeelne

Tõlkevasted

köhima kõnekeelne

lõpetamata tegevus / несов.

пикать
пикал	пикаю
пикала	пикаешь
пикало	пикает

Aspektipaar: пикать - пикнуть

piibitama piiksuma piiksutama piipitama piuksuma viiksuma piuksutama viuksuma vääksuma

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

пикать

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited