ru охота 1 охотничий промысел
ulukite jälitamine ja püüdmine või surmamine saagi saamiseks või kahjulike isendite hävitamiseks
ru охота 2 желание
tahtmine midagi teha või saada, lootus, et midagi sünniks
uk охота 1 бажання, хотіння
see, mida keegi tahab

охота

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

tahtmine midagi teha või saada, lootus, et midagi sünniks

Sünonüümid

желание

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

soov

wish ,
desire

souhait

бажання

Rektsioon к чемучто делать

see, mida keegi tahab

Sünonüümid

желание ,
хотение kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tahtmine

will

volonté

Rektsioon к чемучто делать

kange tahtmine (midagi teha), kirglik soov, tung või isu

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

himu

Rektsioon к чемучто делать

võime valida tegevuse eesmärki ja end selle nimel pingutada; tahtmine, (tugev, kindel) soov

Sünonüümid

воля ,
желание

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tahe

will

volonté

воля ,
бажання

Rektsioon к чемучто делать

heameel, tahe midagi teha, sellest rõõmu tunda; rõõm millestki

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lust

Rektsioon к чемучто делать

ettevõtlikkus, tahtmine midagi teha

Sünonüümid

желание ,
хотение kõnekeelne

Tõlkevasted

viitsimine

Rektsioon к чемучто делать

(himu, kange tahtmise kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

valu

Rektsioon к чемучто делать

tahtmine midagi teha või saada

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon к чемучто делать

Erialasõnastikud

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476089 Viimati muudetud 13.09.2019

Vaata sõnakogu

psüühiline ind

psychic estrus

psychisches Brunst

охота

ind, mida iseloomustab suguiha ja looma rahutus

psüühiline ind

psychic estrus

psychisches Brunst

охота

naissugu

elutu / неодушевлённое

охота

охоты

охота

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

охота

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Loomakasvatuse terminibaas

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited