ru

мощный

прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 16.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

väga suure füüsilise jõuga, kogult, mõõtmetelt vm näitajatelt väga suur või tugev

Полные синонимы

Частичные синонимы

сильный ,
крепкий разговорное ,
большой ,
интенсивный ,
яркий ,
мощный ,
могучий ,
большой силы ,
большой мощи ,
неимоверный ,
огромный ,
гигантский ,
громадный ,
грандиозный ,
колоссальный ,
исполинский ,
титанический ,
необычайно большой ,
невообразимо большой ,
большущий разговорное ,
здоровенный разговорное , просторечное ,
сверхсильный ,
сверхмощный ,
высокопрочный ,
сверхпрочный ,
сверхтвёрдый ,
сверхкрепкий ,
головокружительный ,
умопомрачительный разговорное ,
умопомрачающий разговорное ,
монументальный ,
величественный ,
основательный ,
храбрый ,
боевой ,
смелый ,
изрядный ,
добрый разговорное ,
хороший разговорное ,
эпический сленг

Соответствия

võimas ,
vägev

powerful

puissant

2

разговорное tunnetele, meeltele väga tugevasti mõjuv, nt ülevust tekitav, väga kärarikas, ere vm viisil erakordne

Полные синонимы

крутой сленг

Частичные синонимы

Соответствия

võimas ,
vägev разговорное

powerful

puissant

потужний

3

mõõtmeilt, mahult suur, toekas; hulgalt, määralt suur

Полные синонимы

хороший разговорное ,
изрядный разговорное

Частичные синонимы

массивный ,
громоздкий ,
грузный ,
тяжеловесный ,
порядочный разговорное ,
приличный разговорное ,
изрядный разговорное ,
довольно большой ,
значительно большой ,
весьма большой ,
серьёзный ,
большой ,
значительный ,
сильный ,
глубокий ,
острый ,
страшный разговорное ,
неимоверный ,
огромный ,
гигантский ,
громадный ,
грандиозный ,
колоссальный ,
исполинский ,
титанический ,
необычайно большой ,
невообразимо большой ,
большущий разговорное ,
здоровенный разговорное , просторечное ,
здоровый разговорное ,
здоровущий разговорное , просторечное ,
дюжий разговорное ,
солидный ,
крепкий ,
рослый ,
плотный разговорное ,
сбитый разговорное ,
хороший разговорное ,
добрый разговорное ,
тучный ,
упитанный ,
дородный ,
плечистый ,
коренастый ,
кряжистый ,
приземистый

Соответствия

tugev

4

suurt füüsilist jõudu omav või ilmutav, suure jõuga

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

jõuline

powerful

puissant

5

suure intensiivsuse, tõhususe või mõjujõuga

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

jõuline

powerful

fort ,
puissant

6

kiiresti ja hästi edenev, hea hooga liikuv või arenev, kiire ja edukas

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

jõudne ,
jõudus

7

koguselt, kogult või mõõtmetelt suur, suure läbimõõduga

Полные синонимы

толстый

Частичные синонимы

Соответствия

priske ,
tüse

8

märgib üldisemalt millegi suurust, tugevust, intensiivsust, tõhusust

Полные синонимы

сильный

Частичные синонимы

Соответствия

tubli

good

9

tugeva jõuga, suure intensiivsusega

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

tugevajõuline

10

jaksu omav, tugev ja jõuline

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

jaksukas

11

tugev, jõuline

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

rammukas

12

suure võimsusega, seetõttu tõhus

Частичные синонимы

Соответствия

võimakas редкое

13

Полные синонимы

Соответствия

löögivõimas

14

võimsuselt, massiivsuselt või koguselt, hulgalt väga suur või rohke

Полные синонимы

супер- первая часть сложного слова

Соответствия

super- первая часть сложного слова

15

(väga) jõuline, täis jõudu

прилагательное

Полные синонимы

полный сил

Частичные синонимы

страстный ,
сильный ,
заядлый разговорное ,
завзятый разговорное ,
мощный ,
могучий ,
крепкий разговорное

Соответствия

jõuküllane

16

(loodusnähtuste kohta, ilmastikuga ühenduses:) jõult, mõjult väga tugev

Частичные синонимы

мощный разговорное ,
крутой сленг

Соответствия

äge

мощный
мощная
мощное
мощные

jõudne jõudus jõuline tubli ¹ võimas vägev tüse tugev tammine toekas tugevajõuline jaksukas rammukas löögivõimas

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.