ru

действовать на нервы

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

разговорное tugevalt häirima, ärritama, närviliseks tegema

Частичные синонимы

приставать разговорное ,
пристать разговорное ,
доставать разговорное ,
достать ,
надоедать ,
надоесть ,
досаждать ,
досадить ,
наскучить разговорное ,
донимать разговорное ,
донять разговорное ,
докучать разговорное ,
изводить разговорное ,
извести разговорное ,
приедаться разговорное ,
приесться разговорное ,
приглядеться разговорное ,
допекать разговорное ,
допечь разговорное ,
набивать оскомину разговорное ,
навязать в зубах разговорное ,
набить оскомину ,
навязнуть в зубах ,
тревожить ,
беспокоить ,
побеспокоить ,
обеспокоить ,
заботить ,
обеспокоивать ,
раздражать ,
раздражить ,
нервировать ,
возбуждать ,
возбудить ,
дёргать разговорное ,
портить нервы разговорное ,
трепать нервы разговорное ,
злить ,
взвинчивать нервы фразеологизм разговорное ,
взвинтить нервы разговорное ,
играть на нервах фразеологизм разговорное ,
взвинчивать разговорное ,
взвинтить разговорное ,
заводиться просторечное ,
завестись просторечное ,
утомлять ,
утомить

Соответствия

närvidele käima

taper sur les nerfs

Управление кому

2

tüütavalt peale käima, kelleltki visalt ja tüütavalt midagi nõudma

Полные синонимы

доставать разговорное

Соответствия

ajudele käima

ärritama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.