ru

раздражать

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 10.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

närviliseks tegema, häiriv olema, vihale ajama

Полные синонимы

раздражить

Частичные синонимы

действовать на нервы разговорное ,
раздражать ,
раздражить ,
нервировать ,
возбуждать ,
возбудить ,
дёргать разговорное ,
портить нервы разговорное ,
трепать нервы разговорное ,
злить ,
доводить до белого каления фразеологизм разговорное ,
довести до белого каления фразеологизм

Соответствия

irriteerima

Управление кого

2

omavahelises suhtluses kedagi õrritama, mõnitades jäljendama

Полные синонимы

Соответствия

osatama

Управление когочем

3

elundites, kudedes ebameeldivat reaktsiooni tekitama

Полные синонимы

раздражить

Частичные синонимы

Соответствия

ärritama

irritate

irriter

Управление что

4

(psüühiliselt) närviliseks tegema, vihale ajama

Полные синонимы

Частичные синонимы

раздражать ,
раздражить ,
действовать на нервы разговорное ,
тревожить ,
беспокоить ,
побеспокоить ,
обеспокоить ,
заботить ,
обеспокоивать ,
сердить ,
рассердить ,
злить ,
обозлить ,
разозлить ,
озлоблять разговорное ,
озлобить разговорное ,
озлить просторечное ,
взвинчивать нервы фразеологизм разговорное ,
взвинтить нервы разговорное ,
играть на нервах фразеологизм разговорное ,
действовать как красная тряпка на быка фразеологизм ,
взвинчивать разговорное ,
взвинтить разговорное ,
заводиться просторечное ,
завестись просторечное ,
выводить из себя фразеологизм ,
вывести из себя фразеологизм ,
доводить до белого каления фразеологизм разговорное ,
довести до белого каления фразеологизм ,
волновать ,
взволновать ,
возбуждать ,
возбудить ,
встревожить ,
будоражить разговорное ,
взбудоражить разговорное ,
взбудораживать разговорное

Соответствия

ärritama

irritate

irriter

Управление кого-что

lõpetamata tegevus / несов.

раздражать
раздражал	раздражаю
раздражала	раздражаешь
раздражало	раздражает

Видовая пара: раздражать - раздражить

irriteerima osatama ärritama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.